不必

I have already made up my mind, there's no sense flogging a dead horse.

我已下定决心，不必再白费口舌了。

The mind no longer needs to invent its reality -- the reality is in its face, rapidly approaching dead-on.

心智不必再虚拟现实――现实正扑面而来，而且迅速接近正确选择。

The good news is that it's a short-term outburst, so you shouldn't have to worry about dealing with similar problems in the future.

好消息是，它只是短暂的，所以你不必担心将来还会要处理这类事。

Similarly, deallocate frees memory of a specific type, again avoiding the necessity for converting to void*.

类似地， deallocate 释放特定类型的内存，也不必转换为 void*。

Therefore the callee knows how many parameters it should have been passed, and is able to deallocate them from the stack itself by passing an immediate argument to the RET or RETF instruction, so the caller does not have to do it.

所以callee知道传递了多少参数，它也就有能力自己来通过传递一个立即数给RET或RETF指令来移除栈中的参数，这样caller就不必做这个事情了。

Paradoxically enough, without having perception of it, the humanism takes the classic world as a model, whilst the bourgeois society of '400 was destined to decadency.

奇怪的是，不必认识它，以经典的人文世界的一个典范，而资产阶级社会的'400注定要衰落。

But they said people should not stop drinking decaf or tea until more studies are done.

但他们也表示在进行更深入的研究之前，人们不必停止喝无咖啡因咖啡和茶。

Should I decant?

一般来说不需要，至少一开始不必换瓶。

The purchase also relieved the bank of both the credit risk and the interest rate risk--that is, of having to worry that people might default, or that interest rates might rise during the life of the loan.

买下抵押贷款消除了银行的信用风险和利率风险，也就是说使银行不必担心客户拖欠贷款，或是还贷期间利率上涨。

You don't have to defer to some other authority. No faith required. No special training.

你不必去遵从其他权威，不需要信仰，也不需要特殊训练。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。