不得要领

IDF troops conducted a search for the arsonists in the adjacent village of Atzira al-Kabliya to no avail.

以色列国防军部队进行搜索，为纵火犯在相邻的村atzira基地- kabliya不得要领。

I tried to install SP2 with and without the simple hosts file hack but to no avail.

我曾尝试安装SP2和没有简单的Hosts档案哈克但不得要领。

Came on into Hertfordshire, anxiously renewing them at all the turnpikes, and at the inns in Barnet and Hatfield, but without any success; no such people had been seen to pass through.

番以后，便来到哈福德郡，在沿路的关卡上以及巴纳特和帽场两地所有的旅馆里，统统探寻了一遍，可是不得要领而返。大家都说没有看

Came on into Hertfordshire, anxiously renewing them at all the turnpikes, and at the inns in Barnet and Hatfield, but without any success; no such people had been seen to pass through.

弗上校在伦敦竭力仔细打听了一番以后，便来到哈福德郡，在沿路的关卡上以及巴纳特和帽场两地所有的旅馆里，统统探寻了一遍，可是不得要领而返。

Came on into Hertfordshire, anxiously renewing them at all the turnpikes, at the inns in Barnet Hatfield, 8ttt8.com without any success; no such people had been seen to pass through.

弗上校在伦敦竭力仔细打听了一番以后 ssbbww ，便来到哈福德郡，在沿路的关卡上以及巴纳特和帽场两地所有8 tt t8.com 的旅馆里，统统探寻了一遍，可是不得要领而返。

Special prayers applied by prelates or religious to a particular person avail him or her no more than general prayers, if other things are equal.

特别祈祷适用主教或宗教为某一个人，不得要领，他或她不超过一般的祈祷，如果其他的事情都是平等的。

To recover Helen, the Acheans under Agamemnon, brother of Menelaus lay ferocious siege to Troy to no avail for ten years until Hector was killed by Achilles and he by in turn by Paris with a poisoned arrow in his one vulnerable spot - the classic Achilles' heel while he rode in his chariot parading Hector's corpse...

收回海伦， acheans下，阿伽门农的兄弟梅涅劳斯奠定凶恶的围攻特洛伊不得要领为十年，直到赫克托耳被杀害的跟腱和由他在转由巴黎与毒害的箭头在他的一个薄弱环节-经典跟腱'踵而他乘坐在他的战车游行赫克托尔的尸体。。。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失