不得了的

"Bob's business is so successful, he's raking in the money."

"鲍伯的生意好的不得了，他可挣海了。"

Totoro also told him that I am from HK, he was very surprised.

龙猫更厚颜的告诉他是从香港来的，他即时惊到不得了！

He's just like a lamb with his wife and always comes to her hat in hand.

他对老婆乖的不得了，看到她总是必恭必敬的。

He's just like a lamb with his wife and always comes to herhat in hand.

他对老婆乖的不得了，看到她总是必恭必敬的。

He''s my.ssbbww.com like a lamb with his wife always comes to her hat in hand.

他对老婆乖的不得了，看到她总是必恭必敬的。

Martin wandered on through the heavy pages, overwhelmed by the clews he was getting to the nature of things.

他在艰苦的学问里继续漫游，因为获得了对事物本质的了解而高兴得不得了。

That's easy enough to do with air, but water is a much denser medium.

在空气中这样做简单的不得了，但是水是一个密度较大的媒介。

But you look even more angry I love the amazing.

可是你生气的样子更让我爱的不得了。

The river reflecting the radiation of the sun just made everything more poetic and relaxing.

当天天气好的不得了，阳光的余晖倒映在河面上让一切显得特别惬意。

She embraced me passionately, and she groaned as all French cunts do when they get you in bed.

她的调情手段弄得我激动得不得了，关灯的把戏我还是头一回遇见……好像真的洞房花烛夜一样。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。