不得不做

I'm stuck with this job.

我不得不做这个工作。

That's just what you'll have to do, though, if you standardize on an antivirus application that doesn't support centralized distribution and administration.

如果你使用不支持集中分配和管理的抗病毒程序，这将是你不得不做的。

"Then what do you have to do?"

"这是你不得不做的吗？"

We have to take some deviations because it was born with a bad habit: when you turn-in you lose rear grip.

我们不得不做一些可能有悖于目标的事情，因为诞生时，有个坏习惯，当你在无法很好掌控他的时候。

It must have been most irksome to find herself bound by a hardwrung pledge to stand in the stead of a parent to a strange child she could not love, and to see an uncongenial alien permanently intruded on her own family group.

由一个勉强许下的诺言束缚着，不得不做一个自己无法喜爱的陌生孩子的母亲，眼看着一家人永远要受到一个合不来的陌生人的妨碍，这一定是最令人厌恶的事。

I thought of all the things I had done and couldn't undo.

我想着过去那些不得不做的事情。

They have had to make unpopular decision s.

他们曾不得不做些不得人心的决定。

They have had to make unpopular decisions.

他们曾不得不做些不得人心的决定。

The Candiru is the star of an urban legend — which turns out to be true—of a man who was urinating in the Amazon River when a 6-inch Candiru swam up his urine stream into his penis. The fish remained there for days, until a surgeon was able to remove it.

据说有名男子在亚马逊河里面撒尿，一条六英寸长的寄生鲶鱼顺着他的尿流钻了进去，然后在里面呆了几天，最后那男的不得不做了手术，把自己的小弟弟切掉了，这是真的，它已经成了都市奇闻的明星。

The Candiru is the star of an urban legend — which turns out to be true—of a man who was urinating in the Amazon River when a 6-inch Candiru swam up his urine stream into his penis. The fish remained there for days, until a surgeon was able to remove it.

据说有个男的在亚马逊河里面撒尿，一条六英寸长的鲶鱼顺着他的尿流钻了进去，然后在里面呆了几天，最后那男的不得不做了手术，把自己的小弟弟切掉了，这是真的，它已经成了都市奇闻的明星。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。