不得不做

I felt like I was throwing out a part of her, but it had to be done.

我感觉我似乎在扔掉她的一部分，但不得不这么做。

I had to, and even then I was trampled on my poor feet got trod on several times.

我不得不这么做，就这样我可怜的脚还是被踩了很多下。

With the closing on of speech day, I will really fall ill , so long as think of doing that terrible thing , the blood is washed to the forehead straight, two cheek is burnt badly, I have to go behind the school, stick two cheek in reaching the brick wall ice-coldly, the ones that tried to reduce turbulently and come are flush.

请帮我翻译以下一段话。。。。。随着演讲日子的临近，我会真的生病，只要一想到要做那件可怕的事情，血就直往脑门上冲，两颊烧得难受，我不得不到学校后边去，把两颊贴在冰凉达到砖墙上，设法减少汹涌而来的潮红。

Suppose you have to give a speech and you are unduly anxious about looking uncomfortable.

假设你不得不去做演讲，你看上去不自在，你对此很焦虑。

But, I have to take care of some unfinished business.

但是， 我不得不打理一些没做完的生意。

English football is gruelling, and while Riera had adapted to the pace of the game in terms of time on the ball (perhaps due to his four months at Man City in 2006), it's another challenge to keep bright and bubbly for 10 months of unrelentingly tough matches; even the artless teams make you work hard in England.

尽管英超足球很难适应，但里埃拉却在很短的时间内就融入了球队（或许是因为他曾在06年短暂加盟过曼城的原因），也许对于他来说，要在10个月的时间里都保持高水平的发挥是一项挑战，尽管球队的良好氛围以及竞技目标逼迫他不得不这么做。

There is no wonder that human is a kind of strange animal,I remember a famous author is named 'MaoDun',on the other hand,it is said that to be a human sometimes is equal to be many inconsistencies, maybe today we laugh at a person ,just cause we deem him who always do something stupid,but many years later,when we are remind of such a person,we have to admit that the veriest stupid person are just oueselves,a proverb said by a former philosopher is that,still water runs deep ,but the world is no longer the world our philosopher had mentioned about,the world is becoming smaller and smaller,what about you...

这也难怪，人本来就是一个奇怪的生物，有个著名作家不是就叫茅盾么，说明做人有时是很矛盾的，也许现在我们因为他做一些自己看来很傻的事情而称他为傻子，然而若干年后再提起他时，我们却不得不暗骂自己是傻子，圣贤书中曾有云，大音如希，大象于无，大智若愚，可是这个世界再也不是圣人提及的那个世界了，地球变小了，你能不变么。。。

Miss Alcott was obliged to be a wage-earner to help out the family income, and so taught school, served as a governess and at times worked as a seamstress .

奥尔科特小姐不得不去挣工资来增加家庭的收入，她去学校教书，做家庭教师，有时还替人缝补。到中国译典经典版本中查找关于seamstress的最新解释和例句。。。。

If we have to go to those waterfalls, I will not cook any food for them.

如果我们不得不去看瀑布的话，我将什么也不给他们做。

You have to spend time, money, energy, willpower to do it.

你不得不花时间、金钱、精力、意愿去做。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。