不得不做

With Katharine Hepburn, Sidney Poitier and Spencer Tracy, about a young white woman and a young black man who fall in love, hope to marry and must contend with disapproving parents on both sides.

赫本、辛尼。普瓦提艾和斯潘塞。特雷西主演，讲的是一个白人姑娘与一个黑人小伙子相爱，想要结婚，不得不与持反对态度的双方父母做斗争。

So I did the pop quiz with them this Monday.

确定，因此现在他们想要点回到我不得不这样做。

I was hoping I wouldn't have to do this, Potter.

我也不想这么做，可是我不得不，Potter。

Don't preach," he said,"unless you have to.

不要去布道，"他说，"除非你不得不这样做。

First, thinking that you absolutely have to do something is a major reason for procrastination.

首先，认为不得不去做某事的想法是造成拖延的主要原因。

"I want my dog to live," said one protester, a woman named Wang. He didn't do anything wrong. Just because he's tall, he has to die.

"我想让我的狗活着"一位姓王的女抗议者说：他没有做什么错事，只是因为他的身高，他就不得不去死。

Mr Landers claimed that as a model he was made to smoke as many as four packets at a session, trying for that perfect quarter-inch of ash and delicate swirl of smoke.

兰德斯声称，做模特期间，他每场不得不抽掉4包香烟，试图令那烟灰的厚度刚好达到四分之一英寸，并且他还要竭力娴熟地喷出那缭绕的烟雾或烟圈来。

Which is not to say that nothing broke into this strict and somber way of life. When a new farmhouse was built, friends assembled to "raise the roof," and there would be special foods cooked and probably some potent cider passed around. There was a good supply of ne'er-do-wells in Salem, who dallied at the shovelboard in Bridget Bishop's tavern. Probably more than the creed, hard work kept the morals of the place from spoiling, for the people were forced to fight the land like heroes for every grain of corn, and no man had very much time for fooling around.

这不是说没有什么破门进入这个严格和低沉的生活方式，当一个新的农舍建，朋友们组装，以"提高屋顶"，将有特别的食物煮熟，也许有些烈性苹果酒传来传去，有一个良好的供应ne'er -做井在塞勒姆，谁dallied在shovelboard在布里奇主教的酒馆，大概比信条，辛勤工作，保持了道德的地方破坏，为人们不得不扑灭土地像英雄的每一粒玉米，并没有这名男子十分的时候，愚弄左右。

If I play well, Kimi always must try to prevail, however", explains the bigger brother Rami Raikkonen."

有的时候你不得不让Kimi赢，因为他在获胜之前是不会停止做这件事的。

When I don't do it regularly, I have to make an effort to do it.

而当我没有持续练习时，我就不得不费力地去做了。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷