不得不做

Friedman had to appeal to the HMO's board of directors. I said, 'I'll pay for my own mammogram.

Friedman不得不向卫生维护组织的主管委员会申请，"我说我自己付这次检查的费用，赶紧让我做检查。"

Howard: Sweetheart, I don't want to go. I have to.

亲爱的，我也不想离开，但不得不这么做。

He made a fool of himself and had to eat humble pie.

他做了傻事不得不低头认错。

26Quot;You know, this is what we have to do to avoid World War III.

"你们知道，这就是为什么我们不得不这样做以避免第三次世界大战。"

Since the exam is imminent, we have to give up sports.

3既然考试迫在眉睫，我不得不放弃做运动。

I'll have to do that when I become independent.

我不得不这样做，我当独立。

I had to comply; she knew about my indiscretion and she had me over a barrel.

我不得不照做，她知道我的不检点之处，因此我被她控制了。

In support of the latter view, it must be admitted that the spirit of inquiry and the willingness to risk the unknown were indisputably theirs.

做为对后面看法的支持，将不得不承认探究的精神与冒险未知领域的打算的人无疑是他们。

It is your arrogant insistence that complelled me to do as you asked.

是你傲慢自大的坚持己见使我不得不按你的要求做。

It's your arrogant insistence that compelled me to do as you asked.

是你傲慢地坚持己见使我不得不按你的要求做。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。