不得不

If I had to rely on 'build it and they will come,' that would be very difficult.

如果我不得不依靠'建设，他们会来的，'这将是非常困难的。

It is in the fund share holders responsible attitude, have no choice but to limit the bulk purchase.

这是该基金份额持有人负责的态度，不得不限制批量采购。

Such a way of life so that some people had to wear bulky mask.

这样的生活不得不使有些人戴上笨重的面具。

Still, I had to wear an uncomfortable bulletproof jacket for several days near the end of the campaign.

尽管如此，在竞选活动接近尾声的时候，有好几天我都不得不穿上一件不舒适的防弹衣。

If you have to step in, go to the principal, not the bully's parents.

如果你不得不迈出一步，那就去找校长，而不是去找那个恶霸的父母。

Route of this action chess gives Beijing You Xia network also pretty good, regrettablly bunco eventually is bunco, remain like the lotus elder sister that has made up your all must the lotus elder sister of vomit is same argument.

北京游侠网此招棋路出得倒也不错，可惜的行骗终归是行骗，就像化过妆的芙蓉姐姐仍然是令所有不得不呕的芙蓉姐姐是同样的道理。

My discomfort at having to make an offer put me to thinking that we often bungle our housing decisions.

不得不开价买房给我带来的不爽，让我联想到，我们经常搞砸我们的购房决策。

While Michelle Obama, Carla Bruni and Sarah Brown have all had to strike an awkward balance between supportive wife and public figure, Miyuki Hatoyama has cultivated a third role that of pedlar of new age bunkum.

布朗（译注：三人分别是美国、法国和英国的第一夫人）全都不得不在贤内助和公众人物这两个角色之间辛苦而笨拙地保持平衡之时，鸠山幸却开发出了第三种角色--做一个新世纪神话的传播者。

This new machine extricates the workers from all the burdensome work they had to take part in.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

This new machine will make the wokers escape from burdensome laboring that they have to do.

这种新机器将使工人从过去所不得不从事的一切繁重的劳动中解脱出来。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。