不得不

Although things are unlikely to be placed as animmediate atemporal object to grasp in a changing world, the art as a visual form hasto scan the world by the way of image.

处在一种变化中的世界、万物是很难被作为一个置于眼前的非时间性的客体来进行把握的，但是作为一种视觉形式的艺术却不得不将世界以一种图像的方式确定下来。

Because Wittgenstein did not go far enough to apply the method of family resemblance thoroughly, finally he had to go back to some conclusions of Atomism.

由于在这一矛盾中维特根斯坦倾向于语言游戏，所以他最后就不得不回到同是原子论的《逻辑哲学论》中的某些结论上去。

I had to set the radar units atop of the mast base just to see what it was eventually going to look like.

我不得不设置雷达部队之上的桅杆基地，只是为了看看有什么，它最终要的样子。

They also effectively closed the Mogadishu airport by threatening to attack any plane using it.

他们还威胁说要击落任何使用摩加迪沙机场的飞机，迫使机场不得不关闭。

But I'm simply gonna have to ask you to leave because I have a wedding to attend...

不过我不得不让你离开了，因为我有个婚礼要参加。。。

Although I was listed as an attendee, I have to dissociate myself from the views expressed.

虽然我也在与会者之列，但我不得不指出，我本人并不赞同信中表达的观点。

Aubrey wrote saying: I have to admit i was raised in believing in God and striving to be righteious.

偿写信说：我不得不承认我是在信仰上帝，并力争将righteious。

The company had to auction off the remaining inventory.

该公司不得不拍卖库存品。

With apologies to Red Auerbach, there is no way now to deny Jackson his GOAT status among coaches.

我们不得不像里克-奥尔巴赫道歉，我们现在已经没有任何理由否认菲尔-杰克逊是历史上最伟大的教练。

Withapologies to Red Auerbach, there is no way now to deny Jackson his GOATstatus among coaches.

我们不得不像里克-奥尔巴赫道歉，我们现在已经没有任何理由否认菲尔-杰克逊是历史上最伟大的教练。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。