不得

He was the one god who ever had to submit to the power of his inferiors .

他是惟一一位曾经不得不屈于部下威力的神。

He was the only one god who ever had to submit to the power of his inferiors.

他是惟一一位曾经不得不屈于部下威力的神。

He was the one god who ever had to submit to the power ofhis inferiors .

他是唯一一位曾经不得不屈于部下威力的神。

In the meantime, stipulated publisher does not last influentially of gain ability a certain number of planting case.

同时，规定了发行人不得有影响持续盈利能力的若干种情形。

Of other rights holders, are protected by law, and no entity or individual may infringe on such

国家、集体、私人的物权和其他权利人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。

Any deviation in saving or attempting to save life or property or any reasonable deviation and changing of route shall not be doomed to be infringement or breach of the contract of carriage , and the carrier shall not be liable for any loss or damage resulting therefrom.

船舶为了救助或企图救助海上人命或财产或因其他实际合理需要而发生的任何绕航和变更预定路线都不得视为破坏或违反运输契约。凡因此而造成的货物灭失或损坏承运人不负责任。

Who could be weeping for Inge?

因为这个缘故，他们的魂灵永远都不得安宁。

What had you ever do the most inglorious things?

问题42：曾经做过最猥琐最见不得光的事情？

I have to sleep in a inn tonight.

我今晚不得不住旅店了。

Mentioning weather can be a useful and inoffensive way of starting a conversation.

谈论天气是一种既有用又不得罪人的打开话题方式。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。