不得

Anything we said 6 months ago is inadmissible in an argument.

我们 6 个月前说过的话不得用来作为争论的证据。

They didn't get that warrant, as a result, everything in that closet is inadmissible as evidence.

他们没有得到搜查令，所以，结果只能是柜子里的一切都不得作为呈堂证据。

Not Lai is inchoative the archetypal criticism method that learns at mythological structure, in China " was searched in the certain poetry of each period -- the archetypal mode that does not get ".

弗莱发端于神话结构学的原型批评方法，在中国各个时期的某些诗歌中寻找到了"寻找——不得"的原型模式。

Article 14 Collection of administrative institutional fees shall not lead to any incidental charge or economic gain.

第十四条征收行政事业性收费不得附带收取任何费用或因此获得任何经济上的利益。

Article 14 Collection of administrative i titutional fees shall not lead to any incidental charge or economic gain.

第十四条征收行政事业性收费不得附带收取任何费用或因此获得任何经济上的利益。

For accommodation, companies are allowed to cover room charges, but not incidentals (minibar, room-service etc.).

公司可为参会者报销房费(包括房费所包含的税和早餐)。但不得报销房费以外的其他消费(如迷你酒吧和客房服务等)。

Since 2006 it had capitalised more and more costs, keeping them out of its income statement.

从2006年开始，资本运作的开销越来越大，他们不得不对收入保持缄默。

The origin of the family privilege in the countries of Angio-American law system is the old common law rule---"spousal incompetency",while the origin of the family privilege in the countries of continental law system is the rule of "families being forbidden to testify"on the base of "the system of kindred".

英美法系国家的亲属拒证特权起源于"配偶无作证资格"这一传统普通法规则，而大陆法系国家亲属拒证特权则起源于以"家族保护制"为基础的"家庭成员不得互相作证"之规则。

Of facts for purposes of libel or false incrimination is prohibited.

不得捏造或者歪曲事实进行诬告陷害。

Citizens have the right to make to relevant state organs complaints or charges against, or exposures of, any state organ or functionary for violation of the law or dereliction of duty; but fabrication or distortion of facts for purposes of libel or false incrimination is prohibited.

第四十一条中华人民共和国公民对于任何国家机关和国家工作人员，有提出批评和建议的权利；对于任何国家机关和国家工作人员的违法失职行为，有向有关国家机关提出申诉、控告或者检举的权利，但是不得捏造或者歪曲事实进行诬告陷害。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。