不当班的

There is therefore no reason for despondency when you don't make top of the class, and even if you do, don't celebrate too soon.

因此，没有必要因为不能当班上的第一而沮丧懊恼，并且，即使你得了第一，也不要高兴太早。

I never found out what Hanna did when she wasn't working and we weren't together.

当汉娜不当班，我们不在一起的时候，我从来没发现她都做些什么。

It's the first time that an idea appearing from my deep mind, I mightily want to abundant.

第一次脑子里有这样的想法。不想当班主任了。带不下去了。

I was mot duty, so it's not my fault.

不是我当班，所以不是我的过错。

All workers off watch went to the party.

所有不当班的工人都去参加晚会去了。

Perhaps they're just not getting enough rest even when they're off-duty.

可能他们在不当班时也不能得到足够的休息。

You'll see two councilmen, a union official, a couple of off-duty cops, and a judge.

你会看见两个参议会，一个联合警署，一群不当班的警察和一个法官。

You'll see two councilmen, a union official, a couple of off-duty cops, and a judge.

你会看见两个参议会，一个联合警署，一群不当班的和一个法官。

You'll see two councilmen, a union official, a couple of off-duty cops, and a judge.

你会看见两个参议会，1个联合警署，1群不当班的警察和1个法官。

Youll see two councilmen, a union official, a couple of off-duty cops, and a judge.

你会看见两个参议会，一个联合警署，一群不当班的警察和一个法官。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。