不强调的

Piers Plowman, chancing one summer day upon a field of folk

感觉这里的folk可能是强调&平民&，人间大地不一定是平民

However, emphasizing on disease prevention is not downplaying the significance of medical treatment.

However，强调在疾病预防不低估药物治疗的意义。

He emphasizes the weakness is not really important.

他强调，真正重要的不是软弱。

Equally with or by all .Equalized the responsibilities of the staff members.

不过，我必须强调，亚洲每个经济地区的情况都不尽相同。

But it isn't pious or hectoring; if anything, the author tries overly hard to be tentative, emphasising that he isn't seeking to dictate other people's choices, and doesn't think he has all the answers.

但这并非假装虔诚或者虚张声势，如果说作者有点什么的话，他不过是有些过于谨慎，努力强调他并非试图左右他人的选择，也不认为自己全知全能而已。

The main disadvantage of hexes is performance but games that emphasise gameplay and strategy dont usually have high performance .

在hexes主要缺点是性能，但游戏，强调游戏和战略不经常具有较高的性能。

We want to emphasize, then, that the test scores of any given individual cannot be impeached by this information.

因此我们想强调，任何特定考生的成绩都不能因为这一信息而受到置疑。

The importance of water can not be overemphasized.

水的重要性怎么强调也不过分。

This evidence shows that the importance of ～ cannot be overemphasized.

这证据显示～的重要性在怎样强调都不为过。

This evidence shows that the importance of ～ cannot be overemphasized.

这显示～的重要性在怎么强调都不为过。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！