不张

This is a picture of a fritillary but it is not a Zigzag. Sorry, I just couldn't find a photo of a Zigzag.

这是一张普通豹纹蝶的图片但不是Z字豹纹蝶的，这确实很遗憾。Z字豹纹蝶太难找到了。

Although this board piece won't be interested to other great master board piece so fire, but each pieces of card inside affirms be the website that comes from you most dutiful user, the advocate that perhaps says the website that is you sends a few proposals from the bottom of one's heart.

虽然这个板块不会向其他大家感兴趣的板块那么火，可是里面的每一张帖子肯定都是来自你的网站的最忠实的用户，或者说是你的网站的拥护者发自肺腑的一些建议。

This is the full shot of the castle .

这张是城堡的全景，是不是有点像童话里的城堡。

Whether the normally affable Mr Clinton managed to stay poker-faced through the three hours and 15 minutes he and Mr Kim spent in each other's company (long enough, even with translation, for a chin-wag), his aides are not saying. North Korea says Mr Clinton apologised fulsomely for the actions of the two journalists who had strayed across its border from China.

在阿金3个小时15分钟的陪伴中（对于闲谈来说，即使是得有翻译，也长了点），平日和蔼可亲的阿比是否一直绷着一张喜怒不形于色的脸就不可知了，他的助手并未透露。

His measured springless walk was the walk of the skilled countryman as distinct from the desultory shamble of the general labourer;-while in the turn and plant of each foot there was ,further ,a dogged and cynical indifference,personal to himself,showing its presence even in the regularly interchanging fustian folds,now in the left leg ,now in the right ,as he paced along

他坚定地步伐颇像个地道的庄稼把式，不同于懒洋洋的闲逛的普通劳力。同时，在举手投足之间显露出一种倔强和自嘲般的满不在乎，这种神情显露于他的步履中，甚至浑身上下。张静译

Gaming Table, a stylised pool table featuring 36 balls daubed with military strategies resting on a bed of Chinese coins, with chamber pots waiting for use underneath, will not be on show.

赌胜负桌子，一使～个性化以 36个与停留在一张中国硬币的床上军事的策略一起涂抹的球为特色的池桌子，藉由室在下面等候使用的壶，不将会展出。

Because of their facial muscles at all times maintain a garrison state, they do not know how to prepare for a尊容to deal with the arrival of a face.

因为，他们的面部肌肉时刻保持着警备状态，他们不知道得预备怎样一副尊容来应对下一张面孔的到来。

This Man Under the Trees, painted in Xishuangbanna, was a play on Gauguin, but with a totally different style.

这是画的西双版纳的《树下的男子》是一张对高更的戏仿，但是画的风格完全是不一样。

Doesn't Gauguin have a painting called Good Morning Mr.

高更不是有一张叫《早安高更先生！

When Bernanke requests congress to help city program through 700 billion dollar, the photograph that the ground of rife also a piece of his genuflect on the net prays, the netizen also does not forget to match monologize of on one paragraph of heart for him of course: Oh, beg you, beg you to let this thing become!

Bernanke请求国会通过7000亿美元救市方案时，网上也盛传着一张他跪地祈祷的照片，网友当然也不忘为他配上一段内心独白："哦，求你，求你让这事儿成了吧！"

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。