不张

I went back and raided the photo album. I could not find any places I wasn't smiling.

我在家里翻看相册选取一些照片的时候，我找不到任何一张我不笑的照片。

He recollects:"People pays attention to arrange of this with one action far from, I remember them saying, this won't have what effect forever, do not have a person to be able to use this piece of favourable card."

他回忆道：&人们根本不理会这一举措，我记得他们说，这永远不会有什么效果，没有人会使用这张优惠卡。&

By way of contrast, you cannot fit the sheet of paper on to the surface of a sphere or a saddle-not without squashing or stretching it.

通过比较的方式，你不可能把一张纸刚好贴在一个球面上或者一个马鞍面上-如果你不弄皱或者扯裂它的话。

If he judged that they were group-promiscuous, they lived in the same room in unit of couple, which did not violate the definition of group-promiscuous crime that should be accomplished by at least three people in the same room. If he judged the girls were prostitutes and whored, it also could not stand for their deeds exchanged for no money.

民警张波还是第一次遇到这种情况，不知道该如何处理：如果按聚众淫乱处罚，他们都是一对一地相处，不符合&至少三人以上同时淫乱&的硬性规定；如果按卖淫嫖娼处罚，他们之间又没有金钱交易。

If he judged that they were group-promiscuous, they lived in the same room in unit of couple, which did not violate the definition of group-promiscuous crime that should be accomplished by at least three people in the same room. If he judged the girls were prostitutes and whored, it also could not stand for their deeds exchanged for no money.

民警张波还是第一次碰到这种情况，不知道该如何处理：假如按聚众***处罚，他们都是一对一地相处，不符合&至少三人以上同时***&的硬性规定；假如按卖淫嫖娼处罚，他们之间又没有金钱交易。

Since I had the lawyer as an eyewitness to the second hundred-dollar bill, the clerk could not look innocent and say he knew nothing about it.

因为这次我有律师做目击证人，证明我给过那位前台服务员这第二张一百美元，他不能装无辜说不知道这件事。

Standing among the iron furniture was the broad-shouldered form of the Magus. Khadgar strained to seesomething in his manner, in his bearing, that would betray him, that would reveal this figure to not be theMedivh he had come to know and trust, the older man who had shown his faith and encouraged his

卡德加紧张地盯着那个人，关注着他的举止、他的气魄，希望能从中找出一丝痕迹，能让自己相信这不是真正的麦迪文，不是那个他所了解的、他所信赖的麦迪文，不是那个永远对他坦诚以待的、永远激励着他的老人。

Additional, also be very important a bit, it is the style of the webpage no matter namely, still be the content of the website, should reach on very old rate consistent, cite a case: You examine new-style furniture picture to website of a certain furniture, appeared suddenly the picture of a piece of be totally unrelated, can you let you feel disgusted very much?

另外，也是很重要的一点，就是不论是网页的风格，还是网站的内容，都要在很大的程度上达成一致，举个例子：你到某个家具网站去查看新式的家具图片，忽然出现了一张风马牛不相及的图片，是不是会让你很反感？

Same if industry of hairdressing of civilian battalion plastics cannot serve for the client truly, so the fame that he has couldn't get forever, the hospital of better hairdressing of civilian battalion plastics that at present home becomes truly for instance flower brilliant plastics, from every corner of the website, small to a character, pursue to a piece greatly piece.

同样民营整形美容行业假如不能真正为客户服务，那么他永远都得不到好的名声，现在国内真正做的比较好的民营整形美容医院比如英煌整形，从网站的每个角落，小到一个文字，大到一张图片。

If anyone set it out, and said,"table be set," the good little table was at once covered with a clean little cloth, and a plate was there, and a knife and fork beside it, and dishes with boiled meats and roasted meats, as many as there was room for, and a great glass of red wine shone, so that it made the heart glad.

大儿子到了一个木匠那里当学徒，他非常努力、刻苦，期满之后，师傅在他临行前送给他一张小餐桌。桌子是用普通木料做成的，外表也不漂亮，看不出有甚么特别。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。