不张

That is why Olympic champions like the men's gymnast Zou Kai —"He has such a cute baby face!" gushed one fan on the Internet — or the men's weight lifter Zhang Xiangxiang may attract a lot of buzz, but still not be able to reach the level of the hurdler Liu.

这也就是为什么有些奥运冠军像邹凯---网上的粉丝称"他有张可爱的娃娃脸"---或是赢得一些名望的举重运动员张湘祥仍赶不上刘翔的原因。

Readers who have become familiar with the duo through locker posters and "what's your favorite color?" style interviews probably won't notice, but the teen-targeted 2XL seem like they're on their second album when they're really on their first.

又或是"你喜欢什么颜色"大家已经对这种两兄弟二重唱已经见惯不怪了，但是这个表现浮躁为目标的2XL发行的第一张专辑却看起来像第二张。

Brown's balance between club-ready dance tunes and smooth love balladry is finely honed here, and while the longevity of the singer's career is still uncertain (Brown was shy of 20 years old when the record was released), EXCLUSIVE proves his debut was no fluke.

Brown在专为club预备的舞曲和柔滑的情歌之间的平衡感在这张专辑中得到精细地磨练，但同时他的歌手生涯是否能够长期延续下去仍不确定（当唱片发行时Brown还差一点才满20岁）， EXCLUSIVE证实了他首张专辑的成功并非偶然。

Brown's balance between club-ready dance tunes and smooth love balladry is finely honed here, and while the longevity of the singer's career is still uncertain (Brown was shy of 20 years old when the record was released), EXCLUSIVE proves his debut was no fluke.

Brown在专为club准备的舞曲和柔滑的情歌之间的平衡感在这张专辑中得到精细地磨练，但同时他的歌手生涯是否能够长期延续下去仍不确定（当唱片发行时Brown还差一点才满20岁）， EXCLUSIVE证明了他首张专辑的成功并非偶然。

Till the 3rd day midday, former classfellow hits Zhang Wei telephone, saying is Zhang Wei is in an Internet bar of the county not Mian went up endlessly a few days net.

直到第三天中午，张卫一个以前的同班同学打来电话，说是张卫在县城的一家网吧里不眠不休地上了几天网。

Zhang Ke can say " Zhang Danli " ever used a name for his, this card not only rot its reputation, the heart that also gives her causes great harm, in view of cannot find " dish bully " its person, then tells skyline community the court, claim 1 million yuan of spirit to damage solatium.

张可可称&张丹丽&为自己的曾用名，这个帖子不但败坏其名誉，也给她的心灵造成极大伤害，鉴于找不到&菜霸&其人，继而将天边社区告上法庭，要求索赔100万元精神损害抚慰金。

The each section of school establish the card management application system respectively according to the own needs., It is resulted that the every kind of campus card applied system can't unite because of its technique and specification's disunify .

学校内各部门根据自己的需求，分别建立本系统的管理卡应用系统，由于其采取的技术与规格不统一，造成了各种校园卡应用系统无法兼容的问题，学生手中学生证卡、食堂饭卡、图书馆借阅卡、银行消费卡……少则三四张，多则六七张，给学生带来了不便，也给学校的统一管理造成了很大困难。

The authors drolly observe that the "media mogul" test to assess competitive advantage includes such things as getting "a good table at Spago"(a chain restaurant that the authors believe is exclusive) or wangling an invitation to "Sun Valley"(a media conference held in Idaho).

这其中包括&是否能在斯帕戈获得一张位置好的餐桌&（斯帕戈是一家连锁餐厅，作者认为它是不对外开放的），或是否能拿到一张&太阳谷&的请柬（这是一个在爱达荷州举行的媒体会议）。

When I listened to my friend, Daniel Deng's original film songs of Freezing Town which was still not published now, I really didn't mask my excitement to it. The independent, vocal and philosophy in this album gave me wide and deep imaginal room. I thought this is the important harvest of popular music in south China and Chinese film music. I prefer to write my feeling to this original film music album.

所以，当朋友邓伟标把他为尚未上映的电影《寒风镇》所作的音乐给我听完之后，我真的不想掩饰我的兴奋和听时的沉溺忘情：这张唱片的独立性、歌唱性和哲理性，都给我广阔和深邃的想象空间；我以为，这是中国音乐、电影配乐的重要收获，我愿意为这张原声音乐大碟写出我的感受。

With incompleted statistic,it is more than 2200 ten thousand pieces for accumulative amount of seed for distribution in the country to 2005,including 1500 ten thousand pieces distribution in GuangXi,the direct economical effect is more than 50 hundred millions yuan.

据不完全统计到2005年全国累计发种2200多万张，其中广西发种量达1500多万张，直接经济效益50多亿元。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。