不应当

Again, the answer that best fits, even though it is not exactly word-for-word, is the one to pick.

无论如何，即使不是一字不差，也应当选择最符合的。

That means, more investment in localisation projects for example, environmentally friendly, sustainable examples of living which are not overly dependent on a fragile, global system.

也就是说，我们应当在本地型项目上加大投资，例如环境友好的、可持续发展的，以及对当前脆弱的全球体系不过分依赖的项目。

Article 8After the balance sheet date, the profits or dividends to be distributed and declared to be distributed upon deliberation and approval under the profit distribution plan of an enterprise shall not be recognized as a liability on the balance sheet date, but shall be separately disclosed in the notes.

第八条资产负债表日后，企业利润分配方案中拟分配的以及经审议批准宣告发放的股利或利润，不确认为资产负债表日负债，但应当在附注中单独披露。

The approving authority should be in receipt of the application to set up foreign-funded enterprises of all documents within 90 days of the decision to approve or not approve.

审批机关应当在收到申请设立外资企业的全部文件之日起90天内决定批准或者不批准。

Maintaining motivation is critical for success in language learning and, as we have said before, you should be ready to take the rough with the smooth.

保持学习动力对成功地学习语言至关重要。正如我们前面将过的，你应当准备好面对学习中顺利和不顺利的种种情况。

I believe as well that our strategic goals at this point should be well defined: achieving some semblance of stability in Iraq ensuring that those in power in Iraq are not hostile to the United States and preventing Iraq from becoming a base for terrorist activity.

我还认为，我们目前的策略目标应当明确定义：在伊拉克至少要促成表面的稳定，确保在伊拉克当权的官员不与美国为敌，而且防止伊拉克变成恐怖主义活动的基地。

Tony mustn't be allowed to play with that toy all the time just because he's the eldest—he must learn to share and share alike with his younger brothers.

托尼不能仅仅因为自己是老大就独占那个玩具—他应当懂得同弟弟们一起分享。

To develop more confidence you're going to have to stop running yourself down.

如果你要发展更多的自信心，你就应当停止对自己的负面想法（停止告诉你自己，我不知道如何与人相处）。

If so, Fascism will then be the truth of man, and so much the worse for us.

当笛卡儿说：&征服你自己，而不要征服世界&，他基本上也是这个意思------即我们应当不怀着希望行动。

Article 25 Any teaching staff member who abets, menaces or allures minors to commit bad acts or who has any improper conduct, evil effects and is unfit to work in the school shall be dismissed or fired by the educational administrative department or the school, and shall be subject to criminal liabilities if a crime is constituted.

第二十五条对于教唆、胁迫、引诱未成年人实施不良行为或者品行不良，影响恶劣，不适宜在学校工作的教职员工，教育行政部门、学校应当予以解聘或者辞退；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。