不幸运的

We were blessed with armfulls of surprises and delightful abundance, including many cards of breathtaking creativity, unusual extraordinary floral arrangements, fine champagne, and, of course, handmade Belgian chocolates that I am still dreaming about.

我们何其幸运，能够拥有armfulls的惊喜和愉快的丰富，包括许多卡的激动人心的创造力，不寻常的不平凡的插花，优良的香槟，当然，手工比利时巧克力，我仍然在做梦。

The Spanish name, desemboltura, partly expresseth them: when there be no stones, nor restiveness in a man's nature; but that the wheels of his mind keep way with the wheels of his fortune.

西班牙的名词desemboltura部分地表达这种本领：当一个人的本性既不死板，也不倔犟，他的心脑的车轮跟幸运的车轮同步运转。

I do not know what she sees in me, but I know I'm the luckiest guy in the world.

我不知道她怎么看我，但我知道我是世界上最幸运的人。

Am I the only Barca fan that thinks we were lucky.

我是不是认为我们很幸运的唯一一个巴萨球迷？

Fortunately, on 7 August 1941, by a margin of a single vote, Congress approved an indefinite extension of service for the Guard, draftees, and Reserve officers.

幸运的是，1941年8月7日，国会投票以简单多数通过了不定期延长国民警卫队队员、被征士兵和预备军官服役期。

I can explain. If you are a late-born Pisces, don't be blue.You are fortunate that you will have a rest until April - by the time he is back, you'll be better equipped to deal with any assignment he tosses your way.~The best part of all this is that when Saturn finally leaves Virgo he will not be back until 2036. Wow!

如果你是出生得较晚的鱼儿不会因此过得太惨的~你会幸运的有一长段休整期直到它又回来危害你--但是你早已全副武装做好准备来对付一切了最棒的是土星终将离开处女宫2036年都不会再回来祸害双鱼了！

At night, thinking that her lover would leave for Beijing, Chen Li's tears fell down her cheeks silently, making her pillowslip wet all over.

她和男友是高中同学，虽然高考没考到同一所学校，但幸运的是都考到了北京，而且两个学校也相距不远。

If you believe the random event from negative point of view, you may call it unlucky.

如果你从不好的一面来感知它，那么你就招来了&不幸运&。

He asked me to help him take the car thief to the nearest police station. The three of us got into the stolen car. We drove off with the taxi following. I didn't like sitting next to the thief who was a young , rather tough-looking man, but I had no choice, Fortunately it wasn't far to the police station . When we got there, the policeman took my name and address, thanked me for my help and said I could go.

我们三个坐上了那辆被偷来的车，我们在前面开，那辆出租车在后面跟着，我不喜欢跟那个看起来很年轻但是长相很凶狠的贼坐在一起，但是我没有选择，幸运的是离警察局不算太远，等我们道达之后那个警察记下了我的名字和地址，对我道谢然后说我可以走了。

Fortunately, it does not happen often, but you have to watch fo r it.

幸运的是，它不经常发生，但你得小心了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。