不幸的

Unfortunately, many birds—and a few people—have crashed into the unreflecting glass.

不幸的是，很多鸟，还有少数人，时常撞到不反射的玻璃上。

Unfortunately, I ran into a series of unsuspected hazards.

不幸的是，我遇到了一系列的麻烦事。

"The Chinese reaction is unfortunate and results in missed opportunities," said the Pentagons Major Stewart Upton.

"中方的反应是不幸的，造成机会错失，"五角大楼发言人斯图尔特·厄普顿少校表示。

"The Chinese reaction is unfortunate and results in missed opportunities," said the Pentagon's Major Stewart Upton.

"中方的反应是不幸的，造成机会错失，"五角大楼发言人斯图尔特·厄普顿少校表示。

The unhappiness of the developing countries was with the outcome of the Uruguay Round.

不幸的是，发展中国家的乌拉圭回合谈判。

Unfortunately, now we want some user-defined behavior, we have to start writing code.

不幸的是，现在我们有了一个用户定制的行为，所以必须开始写代码了，好在不会很多代码。

Unfortunately for me I did it, and he took a full swing, and I was left with a pretty tough volley.

不幸的是，对我来说，是这样，但事实上，他打了旋转的球。

Unfortunately for Martin and VW, her plan did not work.

不幸的是，马丁和大众汽车，她的计划没有奏效。

But, unfortunately, not the waist of his activities.

但不幸的是，他的腰部以下无法活动。

When Liuchun, Yulian's brother came back, she hided Yue Lei in the wardrobe in case that she was mistaken by his brother.

就在此时，哥哥刘春回来，玉莲怕被哥哥误会，忙把岳雷藏于衣柜中，不幸的是玉莲的种种可疑终被哥哥识破，造成误会，二人扭打起来，直到母亲回来后，事情才真相大白。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。