不幸的

Unfortunately, this trick doesn't actually work.

不幸的是，这个花招实际上行不通。

Unfortunately, this trick doesn't actually work. A little physics keeps getting in the way.

然而不幸的是，这种方法不能在实际中去应用，一个小小的物理规律限制了它。

Unfortunately, if you try to stall the car to 3,000 rpm at the line for an extended period of time, the computer may lock the transmission in first gear.

不幸的，如果你试著维持再3000转一段时间，电脑也许会锁定在1挡，这使你

Unfortunately, a problem with the telescope 's lens was discovered not long after it was launched into space.

不幸的是，哈伯太空望远镜发射进太空后不久就被发现镜片有问题。

Then, fixing her tear-filled eyes on me, she said, Since we are the most unfortunate people on earth, is it proper to sing?

她说：'我们是世界上最不幸的人了。

At that time, Zhang Fengyi,"Ma for" inadvertently fall Unfortunately, the first in the first place, the whole head swollen up.

当时，张丰毅&马替&不慎落马，不幸的是头先着地，整个头都肿了起来。

That marriage ended unhappily in nineteen sixty-one, after five years.

这段不幸的婚姻维持了五年便在 1961 年结束。

That marriage ended unhappily in nineteen sixty-one, after five years.

这不幸的婚姻结束在1961年，经过5年。

How can it be supposed that the unfortunate man was able to write thatdocument and throw the bottle into the sea without having the slightestrecollection of it?

你怎么能认为这个不幸的人写了纸条，把瓶子扔在海里，而自己竟一点儿也不记得呢？

Spilling salt was indeed an unlucky accident.

撒盐实在是个不幸的事。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。