不幸

This Fund to retirement at age 65, or in case of death, or total incapacitation

休，或於退休前不幸身故，或完全失去行为能力，方可获利息保证。若在发

Their investment in this Fund to retirement at age 65, or in case of death, or total incapacitation prior to retirement.

预定事件：投资者须持有本基金直至六十五岁退休、或於退休前不幸身故、或完全失去行为能力，方可获利息保证。

And this was the occasion of deceiving human life: for men serving either their affection, or their kings, gave the incommunicable name to stones and wood.

这便成了人生的隐祸，因为遭受不幸，或受暴君压迫的人们，将「那不可道出的名字，」加给了木石。

And this became a snare for mankind, that men enslaved to either grief or tyranny conferred the incommunicable Name on stocks and stones.

这便成了人生的隐祸，因为遭受不幸，或受暴君压迫的人们，将"那不可道出的名字，"加给了木石。

Unfortunately, it is incumbent upon me...

不幸的是我有责任告诉您

Among them must be included the growing infatuation in France for the so-called Gallican Liberties, and in consequence a certain attitude of defiance, or at least indocility, towards the supreme authority; then the Declaration of 1682, and finally the unfortunate affair of the Régale.

其中必须包括越来越迷恋在法国所谓的高卢圣自由，并在一定后果的蔑视态度，或至少indocility ，争取最高权力机构，然后该宣言的1682年，最后不幸事件的盛宴。

Unfortunately, this is an indulgence we can afford.

不幸的是，我们宁愿对此视而不见。

Unfortunately, productivity growth is itself often inefficiently measured.

不幸的是，生产率增长衡量自己时常常是没有效率的。

Unfortunately, there is much more inertia in fields like psychology

不幸地，在像心理学这样的领域中存在着许多的惰性

Unfortunately, swine flu's infectiousness and the globalized flow of human travel make for a very dangerous combination.

不幸的是，猪流感的传染性和人员流动的全球化形成了一个非常危险的组合。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。