不幸

A bus full of Russian tourists plunged into a ravine outside the Red Sea resort town of Eilat, Israel, killing 25 and injuring dozens of others.

以色列， Eilat：一辆载满俄罗斯游客的大巴不幸翻车坠入峡谷， 25人丧生，数十人受伤。

Unfortunately Mark and I both suffered exhaust problems, which meant some of our electrics were fried.

不幸的是我和马克的排气装置都出现了问题，使得一些电子装置出现了故障。

By 'tragic' I mean the higher style, by 'comic' the lower, and by 'elegiac' that of the unhappy.

我所谓的"悲剧"是指写更高贵人的文体，而"喜剧"是写更低下人的，而"哀歌"是写不幸的人的。

Pick your spots to use this, but don't wait too long, since the time your Elem is out is limited, and can always be cut tragically short if somebody decides to kill the poor bugger.

但是不要等太久，因为你的水元素是有时间限制的，并且他很容易遭到不幸，特别是当有人决定砍了这个可怜的胖子的时候。

Tragically, Elsie Marion took ill and died of pneumonia in 1928, aged three-and-a-half year.

不幸的是，埃尔西·马里恩生了病，于1928年死于肺炎，年仅3岁半。

It is not fit to be a permanent member of UN though unfortunat ely it is one.

中国不适合作为联合国常任理事国，虽然很不幸它却是。

Unfortunately, and embarrassingly to me, personally, they are overwhelmingly to be found on the left.

不幸和尴尬，我个人认为他们是被压倒在左边。

Alas," said Monte Cristo,"your words sear and embitter my heart, the more so as you have every reason to hate me.

唉！"基督山说，"你的话让我心痛，尤其是你有理由恨我，——你的一切不幸都是我造或的。

Their troubles are emblematic of migrants' growing woes all over the world.

他们的困境象征世界各地移民日益增加的不幸。

Unfortunately, being able to pay off victims will embolden muggers.

不幸的是能补偿受害人将使凶手更大胆。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。