不幸

She was of great use and comfort to us all, and Lady Lucas has been very kind; she walked here on Wednesday morning to condole with us, and offered her services, or any of her daughters, if they could be of use to us.""

伊丽莎白大声说道：还是让她待在自己家里吧，她也许真是出于一片好意，但是遇到了这样一件不幸的事，谁还乐意见到自己的邻居？

Unfortunately, I can't configure my network.

不幸的是，我不能配置我的网络。

Unfortunately, I am confined to this theme by the narrowness of my experience.

不幸的是，我这本书的主题就是叙述我自己的经历。

This is, of course, a necessity arising from their unfortunate conformation.

这是，当然，从他们不幸的必要性产生的构象。

Unfortunately, our expectations are confounded by poor design.

不幸的是，我们的期望被糟糕的设计所混淆。

The habit may be strong, but it may be cured when those who have it are convinced of its bad effects on their congeniality.

由于这种恶习会带来的严重后果，它能导致悲哀和不幸，因此应该改掉这习惯。

Unfortunately, there is no consensus on the right way to understand this idea.

不幸的是，没有正确地领会这一思想的共识。

But now, during the last three weeks of the march, he had learned another new and consolatory truth—he had learned that there is nothing terrible to be dreaded in the world.

作为一名俘虏，皮埃被关在马棚内，他不是从理智上，而是从自己的现实处境，以自己的生命，悟出了一个道理：人被创造出来是为了幸福，幸福存在于自身，幸福在于满足人的自然需要，而一切不幸并不在于缺少什么，而在于过剩，在这三个星期的押解途中，他又悟出了一个新的、令人欣慰的道理：他已认识到，世上没有什么可怕的事。

However, the time of the accident, a construction worker in the building, which killed one.

但事故发生时有工人在楼内，其中1名不幸丧生。

Unfortunately, I don't see that there is anything constructive that I can do.

但不幸的是我看不出我对此能干些什么有意义的事情。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。