不幸

But the tragedies of Virginia Tech-and Columbine, and Nickel Mines, Pennsylvania, where five girls were shot at an Amish school last year-are not the full measure of the curse of guns. More bleakly terrible is America's annual harvest of gun deaths that are not mass murders :some 14,000 routine killings committed in 2005 with guns, to which must be added 16,000 suicides by firearm and 650 fatal accidents (2004 figures).

不过，枪支所带来的祸害，并不完全体现在弗吉尼亚理工大学及科隆布恩和宾夕法尼亚镍矿（去年5名女孩在一所教会学校遭枪杀）发生的悲剧上，更为触目惊心的是美国每年有很多人死于非大规模枪杀案--2005年大约有14000人死于枪击，此外还有16000人吞枪自尽以及650人因枪支走火不幸殒命（2004年统计数字）。

Unfortunately, there is no nutritional data next to the Cordon Bleu so you can only speculate as to how they are preparing food.

不幸的是，在法式蓝带厨艺学校没有营养数据，所以你只能猜测它们是怎样准备食物的。

Her life was blight ed by an unhappy marriage.

她的一生被不幸的婚姻所毁。

Her life was blighted by an unhappy marriage.

她的一生被不幸的婚姻所毁。

Unfortunately, he hit me in the eye, temporarily blinding me.

不幸的是，他喷到了我的眼睛，这让我暂时的失明了。

Unfortunately, I can't get them to negotiate with me, as they are blissfully ignorant of the fact that their contract is illegal.

不幸的是，我不能让他们和我谈判，因为他们是幸福的事实，他们的合同是非法的无知。

Unfortunately, Bethune soon lost his life assisting the Chinese. He died on November 12, 1939, from blood poisoning.

很不幸的是，白求恩在帮助中国的时候失去了宝贵的生命。1939年11月12日，他由于血液中毒而逝世。

Unfortunately, she reacted to the blood transfusion, and that had to be stopped.

不过不幸的是，她有一些输血反应，所以输血不得不停止。

For true misery,try bondage to a bloody-minded woman.

万分不幸，在给一个残忍的女人当奴役

Unfortunately,it has to blow up before it blows over.

不幸的是在平息之前必然会硝烟四起

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。