不平衡

High temperatures may lead to enzyme inactivation or the unbalancing of components of metabolism; for example, in plants, respiration may proceed faster than photosynthesis, leading to death, however, the most frequent effect of high temperature on ectotherms is dehydration.

高温可能导致酶失活或代谢组分不平衡，例如植物的呼吸作用快于光合作用而导致死亡。然而高温对外温动物最普遍的影响是引起脱水。

High temperatures may lead to enzyme inactivation or the unbalancing of components of metabolism; for example, in plants, respiration may proceed faster than photosynthesis, leading to death, however, the most frequent effect of high temperature on ectotherms is dehydration.

温度阈 高温可能导致酶失活或代谢组分不平衡，例如植物的呼吸作用快于光合作用而导致死亡。

对温度的响应（E2）植物与水（D2）温度与物种分布（E3）动物与水（D3）生态系统格局（S1） High temperatures may lead to enzyme inactivation or the unbalancing of components of metabolism; for example, in plants, respiration may proceed faster than photosynthesis, leading to death, however, the most frequent effect of high temperature on ectotherms is dehydration.

Heat exchange 温度阈高温可能导致酶失活或代谢组分不平衡，例如植物的呼吸作用快于光合作用而导致死亡。然而高温对外温动物最普遍的影响是引起脱水。

Soft Tissue Treatment : Soft tissue treatment utilizing Effleurage and Trigger Point Therapy to reduce muscle spasm and relax the tight , restrictive overused muscles can be very effective in correcting muscle imbalances .

软组织治疗*：治疗软组织和利用 effleurage 触发点，减少肌肉痉挛，放松疗法紧，限制性过量可以非常有效地纠正肌肉肌肉不平衡。

In a year of sensitive anniversaries – the 20th of the Tiananmen Square massacre, the 60th since the Mao Tse-tung's Communists took power – there was civil unrest in the far-western province of Xinjiang, a rebellion against new internet controls and rising fears that the government's massive economic stimulus was deepening global economic imbalances.

这是一个对纪念日敏感的年份-2009，天安门事件20周年，毛泽东的共产力量获得政权60周年–在西部省份新疆发生了骚乱，互联网上出现了反对互联网控制的浪潮，政府的经济刺激计划加剧了国际经济不平衡。

The air will be beneficial to the human body due to electrostatic and anion adsorption on the screen surface, which allows the computer operator in the cation-anion imbalance in the environment and easy to cause headaches, fatigue, respiratory disease, faces a rash; Sweden and Norway, the use of computer experts is likely to increase in skin diseases, studies have been made, but is still unable to confirm the selection of skin inflammation and is directly related to the use of computers.

空气中有益于人体的阴离子会因静电而吸附在屏幕表面，使得电脑操作人员所处环境中阴阳离子不平衡，易引起头痛、疲劳、呼吸器官疾病、脸部出红疹等；瑞典和挪威专家对电脑的使用是否可能使皮肤病增加，曾作了相关的研究，但目前仍无法证实皮肤炎症的产生与使用电脑直接相关。

The heel crash pad absorbs shock on hard surfaces, and the Trail Shield layer protects your foot from uneven trail debris.

足跟垫吸收碰撞冲击硬表面，和开拓者屏蔽层保护您的徒步不平衡线索碎片。

Frailest could correct a Th1/Th2 imbalance, perhaps it could also improve autoimmune diseases.

可能改正Th1/Th2不平衡状态，或许它可能也改进自体免疫病。

Any imbalance between any two countries could cast a shadow over the entire regional equilibrium. It is not unlike the challenge of keeping the peace in Europe after the Franco-Prussian war in 1870, but on a much larger scale.

任何两个国家之间的不平衡将对整个区域的均衡投下阴影。1870普法战争以后，在欧洲维持和平的挑战与这个情况类似，但是这次的范围大得多。

Successive globs of positive and negative charge-imbalance are moving along the coil, and these globs/waves are linked to each other via the surrounding EM fields.

不平衡连续水珠正和负电荷正沿着线圈，电磁场这些水珠/波通过周围都是相互关联。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。