不平衡

This leads to the loss of osmotic balance and ATP, and finally to cell lysis.

这会导致渗透不平衡和ATP的散失，并最终导致细胞的凋亡。

If you still spend your money like that,you will find it is impossible to make ends meet.

如果你再这样花钱，那你将会收支不平衡。

The reasons include the lack of responsibility of the part of thegovernment, which pays attention to immediate benefit and neglects ethic codes; the pursuit ofprofit and negligence of construction of professional ethic codes on the part of the medicalagencies; mammonism on the part of the medical workers.

始于1985年的卫生改革在促进卫生服务供给能力快速发展的同时也引发了一系列问题，如政府对卫生事业的投入严重不足；卫生资源配置严重不平衡；医疗费用激增，制约群众就诊；医患冲突增多等。

Singapore has no room for people who are ill mannered ..so please learn to behave

因为那种人的心态是有问题的，是肤浅的，心里不平衡的！！！！

Other areas include cooperation in fighting terrorism, easing the shortage of manpower, and bridging development disparity in the five countries.

其他领域还包括同五国在反恐，减缓人力资源压力，缩小地区发展不平衡领域的合作

It shows that the formation of structural hierarchy is caused by the initial stage of formation of rock massif and the successive tectonic motion processes.

任岩石形成时，由于不平衡状态的存在及与周围环境进行能量及物质交换，出现了自组织过程及耗散结构，从而形成了相互嵌入的自相似分形结构。

Firstly,this paper analyses the operation in theory,it sets up the mathematical model of doubly fed induction generator two-phase rotating coordinate system according to the coordinate transformation theory.

本文以电压波动的工况为出发点，根据坐标变换理论建立了双馈异步发电机在两相旋转坐标系下的数学模型，同时考虑在电网电压不平衡扰动工况下，对此模型进行了进一步的修正。

Different districts have difference in naming mede, managing mechanism,runnlng characteristic and so on.

目前独立学院的发展在全国很不平衡，各地的办学模式、管理运行机制、办学特色等方面都参差不齐。

In this paper, xerophyte , mesophyte: oil sunflower (G101, K102, K5) and halophyte were comparatively studied on their dry matter accumulation, growth of seedlings, water status, osmotic adjustment, ion distribution and chloroplast ultrastructure under water and salt stresses with the method of physiological and biochemical analyse, X-ray microanalysis, electron microscope.

水分胁迫可泛指环境与生物之间由于渗透势的不平衡而形成对生物的一种胁迫，土壤干旱和和盐渍在一定意义上都属于水分胁迫，而盐渍除了有其低渗透势作用外，还存在着盐离子的毒害作用。

So the individually residential heating and meterage system is designed. How many the maximum unbalance rate of it will be is mainly researched in my paper.

对于该系统型式本文进行简要介绍；对于并联环路间的最大不平衡率是多少及如何确定，本文进行了重点研究。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。