不平衡

In this way, the ultimate goal of teaching a foreign language is to cultivate students communicative competence.

但对语用能力的培养并未引起足够的重视，导致学生语言能力和语用能力之间的不平衡发展。

The imbalance of the development of compulsory education is a part.

而义务教育发展的不平衡是其中的一部分。

This paper bases on the textbook Solow model, considering the effect of the reform to the economic growth in China. An augmented Solow model that includes accumulation of human capital and institution variables has been established to investigate the conditionalβconvergence of Chinese cross- province economic growth and the rural-urban inequality in China. The following research using econometrics approach indicates that the model establishing in this paper can reflect the Operation of macro-economy movement.

相关实证研究表明本文建立的计量经济学实证模型与中国经济体制改革以来的宏观经济运行情况相吻合，只有考虑了中国经济体制改革过程中的制度变迁因素，才能解释其他国家经济增长过程中普遍存在的地区经济增长β收敛现象在中国没有出现的原因，并对经济体制改革以来中国城乡经济发展不平衡问题的日益恶化作出合理的解释。

Cost management is an essential constituent of the modernization of company management, however,the present management and operation of our companys is extremely in disequilibrium, and the aspect of cost management is particularly weak.

成本管理是企业现代化管理的一个重要组成部分，而目前我国生产经营管理的发展极不平衡，尤其是在成本管理方面较为薄弱。

Inside conditon lies in the domesticeconomy internal contradictoriness,that is,the differences betweendifferent regions.

内部条件的依据是国内经济发展的不平衡规律即区域经济的差异性和多样性。

How can you pull out of a system that is so convoluted and imbalanced?

你怎样才能走出这样一个如此费解而不平衡的系统呢？

To review the radiographic classification of patients with sagittal imbalance due to lumbar degenerative kyphosis and to determine correlation between thoracic and lumbar curve.

目的：为综述了因为退行性后凸矢状位不平衡病人的放射分类和为确定胸椎和腰椎曲线的相关性。

This paper analyzes the circulation of rural lands from the angle of land supply under a framework of cost-benefit.

本文在一个成本收益分析的框架下，从土地供给的角度分析了土地流转市场发展缓慢和地区不平衡的原因。

The results showed that the ration mainly composed of peanut shell,wheat straw and cotton seed cake could provide sufficient nutrition for beef cattle because of high protein level and reasonable Ca,P proportion;the digestion rate of DM,CP and CF were 44.60%,61.88%and 30.41%respectively.

结果表明花生壳和麦秸中CP含量低，Ca，P不平衡；以花生壳、麦秸为主要粗饲料配合棉饼等原料所组成的日粮，能够满足肉牛对于CP，Ca和P的需要，DM，CP和CF的消化率分别为44.60%，61.88%和30.41%。

First, trade imbalance has been shown to be one of the important factors triggering financial crises.

第一，贸易不平衡已被证明是引发金融危机的重要因素之一。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。