不平等

There seems something more speakingly incomprehensible in the powers, the failures, the inequalities of memory, than in any other of our intelligences.

在权力，失败，不平等的记忆似乎有些说来比任何我们其他的智慧较费解。

This is not time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism.

现在是把我们的国家从种族不平等的流沙中拯救出来，置於兄弟情谊的磐石上的时候。

This is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism.

现在是使我们国家走出种族不平等的流沙，踏上充满手足之情的磐石的时候。

Yes, unequality is never a good thing.

是的，不平等从不是一个好的事情。

MM 说:Yes, unequality is never a good thing.

是的，不平等从不是一个好的事情。

In China, effective governance of megapolis will be apparently difficult because of impacts of the constitutional conflict, unequality of cities, administrative pattern, etc..

在我国，由于宪政关系的冲突、城市地位的不平等、现有的行政管理模式等因素的影响，城镇密集地区的有效管治更加困难。

Feudal state system gradually became the social political system at that time, and it resulted in unequality between men and women.

封建等级制成为男女不平等的社会政治制度。

Feudal state system gradually became the social political system at that time, and it resulted in unequality between men and women.

在封建社会里，女性社会价值遭到严重贬抑，封建等级制成为男女不平等的政治制度。

Moreover,I think it's just because such kind of unequality exists in our society that more and more people take such problems seriously.That's why we think a lot about our system,and ourselves,human being...

与此同时，我认为正是由于这种不平等的存在才使越来越多的人对此予以关注并进一步深思，思索我们的体制，思索我们人类自身……人类是矛盾的，也许正是这种矛盾促使了人类自身的批判与斗争，才不断促进了我们的历史进程。

It was by reflecting and criticizing the theme of the Enlightenment and by extolling the emotions of "natural beings" and inquiring into the origin of human beings' unequality that Rousseau discovered the origin which resulted in the tribulation and degeneration of "social beings".

卢梭正是通过对启蒙主题的反思和批判，通过对&自然人&情感的颂扬和对人类不平等起源的探讨，发现了&社会人&的苦难和堕落的根源。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！