不平等

But we do need to remind ourselves that so many of the disparities that exist in the African-American community today can be directly traced to inequalities passed on from an earlier generation that suffered under the brutal legacy of slavery and Jim Crow.

但我们需要提醒自己有这么多的差距中存在的非洲-美洲共同体今天可以直接追查到的不平等通过对从较早的一代，受残酷的遗产，奴役和吉姆克劳。

Wilson's characters testify to the fact that the United States failed blacks after Lincoln abolished slavery and that the government's failure, made effective legally through Jim Crow laws and other lawful measures to ensure inequality, continues to effect many black lives.

威尔逊的字符证明一个事实，即美国未能黑人废除奴隶制后，林肯和政府的失败，取得了有效的法律通过吉姆克劳法律和其他合法的措施，以确保不平等，继续影响许多黑人的生活。

It has been proved necessary to legislate against unequal treatment of women is employment.

已经证明必须立法禁止在就业中对妇女的不平等待遇。

It has been proved necessary to legislate against unequal treatment of women's employment.

已经证明必须立法禁止在就业中对妇女的不平等待遇。

That is to say the same locust is land ownership, use of national and collective are unequal, resulting in land rent-seeking are profitable.

这就是说同样的蝗虫是土地所有权，使用国家和集体的不平等，导致土地寻租是有利可图的。

These far-ranging existed trade actions were potent impulse the control of the area. On the other hand,Mr YuYingshi and Mr Michael Loewe considered that the foreign trade was the pith of the manage in the Hexi region.

另一方面，汉朝在对外的交往中，更主要的是一种宗主国与附属之间的不平等的朝贡关系，在这种体系中，周边诸国通过以数量较少的贡品在政治上向汉朝表示臣服，而汉朝则通过回赠大量的礼物以示肯定，经过这样的一种"交换"来保证双方的安定平。

A Lorenz curve can be used to illustrate the inequality of the income distribution within a population.

洛伦兹曲线可以用来说明人口中收入分配的不平等。

Efficient1 Comparing with different time , the degree of the Lorenz curve is ...

因为洛伦斯曲线是弯曲的，而且吉尼系数又是不平等。。。

Furthermore, we can raise retirement age to mprove the salary of female, especially the salary of the group of low income, which contributes to solving salary inequality problems of male and female too.

提高退休年龄也会提高女性的工资，特别是中低等收入女性的工资，这也有助于解决男女工资不平等的问题。

Chhattisgarh has among India's worst indices of wealth maldistribution and income inequality.

切蒂斯格尔已印度之间最严重的指数财富分配不均和收入不平等。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！