不平凡的

Kutuzov, the man who from the beginning to the end of his command in 1812, from Borodino to Vilna, was never in one word or deed false to himself, presents an example exceptional in history of self-sacrifice and recognition in the present of the relative value of events in the future.

而库图佐夫在一八一二年战争期间，他的活动从一开始到最后，从波罗底诺到维尔纳，他的一言一行从未违反初衷，他是一个历史上最不平凡的具有自我牺牲、能事先洞察出将要发生的事件的意义的典范。

To extend this idea to the computation of the measure of fractal sets built on the real axis, it can be seen immediately that the fractional integral (1) does not work as it fails to be additive because of its non-trivial kernel.

延长 这一想法，以计算该措施的分形集的建立在实轴上，可以看到马上说，分数次积分（ 1 ）是行不通的，因为它未能被添加剂的，因为它不平凡的内核。

This production of light with the same characteristics as the original light, called stimulated emission, is responsible for the many extraordinary properties of laser radiation.

这个生产轻具有相同的特点，作为原来的轻，所谓的受激发射，是负责为许多不平凡的性能的激光辐射。

Each year, foreign tourists in a great number will travel in China where there are plenty of tour spots such as the Great Wall, a historic building and Guilin, a tour resort famous for its abnormal charmful landscapes.

每年，都有大批的外国旅游者来中国观光，中国有许多著名的旅游景点，比如长城就是一个有重大历史意义的建筑物，桂林就是一个以不平凡的风景而闻名的地方。

This exists only in combat,among brothers who share foxholes,help each other in dying moments.

这是个漫长的战争，也是一场艰苦的战争，你们英勇并骄傲地为祖国作战，你们是不平凡的一群，彼此紧密相联，这样的友谊只存在于战斗中。

From Sweden to South Africa, New England to Mexico and Provence to Lamu, Vacation Homes and Perfect Weekend Hideaways reveals the extraordinary variety of places where people go to get away from it all.

从瑞典到南非，新英格兰地区到墨西哥和Provence的拉穆，度假别墅和完善周末hideaways揭示了不平凡的风格各异的地方，人们去摆脱一切。

David Rose Sunday August 5, 2007 The Observer Bisher al-Rawi, the British-based Iraqi and former MI5 source detained by America for more than four years, is suing the US private airline that transported him to Afghanistan on an illegal CIA 'extraordinary rendition' torture flight.Last week's Observer revealed how MI5 failed to protect al-Rawi when US agents abducted him during a business trip to Gambia ...

朱玫瑰周日2007年8月5日观察员bisher基地- rawi ，总部设在英国的伊拉克前军情五处来源扣留美国四年多来，是控告美国私人航空公司运往他对阿富汗的非法中央情报局'不平凡的移交逃犯'酷刑flight.last周的观察显示，如何军情五处未能保护基地- rawi时，美国特工绑架，他在出差去冈比亚。。。

"Allegations of UK involvement in torture or extraordinary renditions are extremely serious," he said.

&的指控，英国的参与酷刑或不平凡的演绎是极为严重的，&他说。

Ethnology physical anthropology as a door branches in the country's development has passed the course of nearly a century, the doors to young subjects extraordinary course of development in China, presumably also a lack of understanding of people.

问题补充：人种学作为体质人类学的一门分支学科，在我国的发展已经走过了近一个世纪的历程，对于这门年轻学科在中国不平凡的发展历程，想必人们还相当缺乏了解。

We understand the leaders of each country seldom or are difficult to fulfill forgiveness. But, human leaders of the century who man anchor great hope in, strive to make this great and uncommon step!

我们理解各国领袖们在复杂的困难中很少也很难有人去实践谅解，但爱好和平的人们寄予希望于本世纪的人类领袖们，努力迈出这伟大而不平凡的一步吧。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。