不工作的

A small number of innovative start-ups account for a disproportionately large number of new jobs.

一小簇的小型创业公司创造出与其不相称的工作岗位。

A small number of innovat ive start-ups account for a disproportionately large number of new jobs.

一小簇的小型创业公司创造出与其不相称的工作岗位。

A small number of innovative start-ups accountfor a disproportionately large number of new jobs.

一小簇的小型创业公司创造出与其不相称的工作岗位。

Both of us want to make sure that our relationship isn't disruptive to work in any way.

我们俩都不希望因为我们的关系而影响到工作的方方面面。

I'm a middle-aged jobless divorcee and I'm not going to raise any more kids!

我自己是一个没有工作的离了婚的中年妇女，我再也不想多抚养孩子了！

Im a middle-aged jobless divorcee and Im not going to raise any more kids!

我自己是一个没有工作的离了婚的中年妇女，我再也不想多抚养孩子了！

The above is quite nice, but not doable in daily life.

上面的方面工作的很好，但不是日常使用的方式。

Wallace Reid, [6] the silent screen's first heartthrob — and a full-on dope fiend — needed the studio to slip him morphine to keep production going.

无声电影时期屏幕上的第一位"柔情小生"华莱士·里德——一个百折不扣的吸毒魔王——需要摄影场提供吗啡以使其录制工作能继续进行。

Effects of operating temperatures as well as economizer heat exchanger on the performance of the system are illustrated graphically.

结果表明，有无回热器时工作温度对系统性能的影响是不一致的。

People who will work as hard as Edison are few and far between .

像爱迪生那样努力工作的人是不多的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。