不屑一顾

"There's nothing of use to us in this one's thoughts," the head scientist said dismissively.

&这人的思想对我们而言全无用处。&科学家首领不屑一顾地说。

Over the phone, Guo spoke dismissively of these potential rivals."I don't really know much about them," he said.

电话中，郭敬明对潜在的威胁不屑一顾：&我不大了解他们。&

And when you have both cultural disorientation and elites who are distancing themselves from their own societies, and who regard their own people with contempt and find refuge in politicising fear, I think, yes, that serves as an invitation to terror, an invitation to try to destroy us, if you like.

一旦你同时遭遇文化上的迷茫和疏离社会的精英，而这些精英对自己的人民则不屑一顾并且托庇于对恐惧进行政治化的处理，那我就认为，不错，它对于恐怖行径确实是起着招引的作用，你也可以说，那就是招引他们过来把我们毁灭掉。

She took no notice while he read by rote a solfa fable for her, plappering flatly

当他凭着记忆用没有抑扬的腔调呆板地背诵浅显的寓言时，她还是不屑一顾

From 1900 to 1967, the Swiss were the leading watchmakers in the world.

从1900年到1967年，瑞士人一直是世界上头号钟表制造者。1967年，瑞士人已经获取了数字技术的专利权，但瑞士的钟表制造商却对此不屑一顾，依然钟情于沿用了几十年的传统制造方法。

Ha, upstairs internal heat is fiercer, should know these 20 kinds (perhaps say 21 kinds) it is really " foundation ", if say one by one, perhaps you can distain to be considered, but the work that is big ox Aalst after all, we still must be digested well, be just like 9*9 algorithm to express, go up to do not have interest one by one.

哈哈，楼上火气比较暴，要知道这20种（或者说21种）真的是&基础&，如果一个一个说，也许你会不屑一顾，但毕竟是大牛Aalst的作品，我们还是得好好消化，就好比9*9算法表，一个一个上就没劲了。

Vilified By The Popular Press And Despised By Fellow Inmates, Wicklow's Notoriety Is Compounded By The Fact That Detectives Investigating His Crimes Never Found The Body Of His Last Victim.

媒体对他口诛笔伐，狱友对他不屑一顾，然而臭名昭著的Wicklow，他最后杀害的被害人的尸体却还未被调查人员找到。

As chancellor of the exchequer, if the IMF dared criticise the British economy he used to be dismissive.

他认财政部长时，假如IMF胆敢对英国经济吹毛求疵，他对此还会不屑一顾。

According to her previous biographer Hugo Vickers, she had wanted to attract the Prince of Wales later Edward VIII but he brushed her off and she married his younger brother, George, instead.

传记作家雨果·维克斯在早先出版的一部她的传记中曾这样描述，她原本打算赢得威尔士亲王的青睐，但爱德华对她不屑一顾，于是她转而嫁给了他的弟弟乔治。

He then sat down, and Nestor the prince of Pylos with all sincerity and goodwill addressed them thus:"My friends," said he, princes and councillors of the Argives, if any other man of the Achaeans had told us of this dream we should have declared it false, and would have had nothing to do with it.

他言毕下坐，首领中站起了奈斯托耳，王者，统治着多沙的普洛斯地面。怀着对各位首领的善意，他开口说道：朋友们，阿耳吉维人的首领和统治者们，倘若传告这件梦事的是别的阿开亚人，我们或许便会把它斥为谎言，不屑一顾。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。