不屑

Even so, don't be too quick to denigrate today's annual rose-tinted smooch.

但即便如此，也不要急于不屑今天这一年一度的被玫瑰花所包围的爱意浓浓。

I swiped it from my dentist's office,"Bad Roger said."I call that theft,"Good Roger sniffed.

坏罗杰说，"……我从牙医诊所顺手牵羊拿来的，"好罗杰不屑地说，"我说那是偷窃。"

I won't dignify that with an answer...

我不屑于回答你这个问题。。。

I won't dignify that question with an answer.

我不屑于回答你这个问题

These are all you want, and I have little disdain.

这些都是你们想要的，我一点都不屑。

How you disdain, so I have more than a perfunctory

你有多不屑，我就有多敷衍

And also a very disdain of the way.

然后还一副很不屑的样子。

Is not their own in someone else's eyes is so disdain?

是不是自己在别人的心目中是如此的不屑？

Her husband, is that you have to look at his disdain of a man other men.

老公，就是那个让你有了他而不屑看其他男人一眼的男人。

However, most parents are holding the attitude of disdain to treat.

然而，多数父母都是持不屑的态度去看待。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。