不屑

In fact, real programmers don'tknow how to spell quiche.

他们根本不屑也不懂拼&quiche&这个词。

In fact, real programmers dont know how to SPELL quiche.

他们根本不屑也不懂拼&quiche&这个词。

In fact, real programmers don't knowhow to SPELL quiche.

他们根本不屑也不懂拼&quiche&这个词。

In fact, real programmers don't knowhowto SPELL quiche.

他们根本不屑也不懂拼&quiche&这个词。

In fact, real programmers don't knowto SPELL quiche. They eat Twinkies, and Szechwan food.

他们根本不屑也不懂拼&quiche&这个词。

"Tush, child, tush," said the old Frog,"that was only Farmer White's Ox. It isn't so big either; he may be a little bit taller than I, but I could easily make myself quite as broad; just you see." So he blew himself out, and blew himself out, and blew himself out.

&切！&老青蛙不屑地说：&孩子，那只不过是农夫怀特家的公牛，它也没有那么大，它或许比我高那么一点点，但是我很容易就能变得和他一样宽，你看着，&青蛙爸爸开始吹起他的肚皮，一点点得变大，&它像这么大吗？&

Toads pursuit of swans, swan disdain said: If I as long as you die!

癞蛤蟆追求天鹅，天鹅不屑地说：我要是长成你这样早去死了！

It featured countries as diverse as Honduras, Liberia and the Philippines (Keynes spoke disdainfully of a 'most monstrous monkey-house'), though it did not include South Korea or Japan, important voices in today's economic summitry.

当时参加布雷顿会议的甚至包括洪都拉斯、利比里亚和菲律宾等国的代表（凯恩斯曾就此不屑地说到，那是一次&最恐怖的耍猴馆般&的集会），但不包括韩国和日本这两个当今世界经济强国。

I suggested stroppy, volatile and square-eyed, and got a contemptuous look.

我建议用刁蛮、善变和沉迷网络，结果引来她不屑的表情。

Yet any nose-thumbing by Mr Kim—he calls the sanctions a "declaration of war"—is likely to test collective resolve.

然而，金正日称这些制裁为&宣战书&，他的任何不屑之举将可能考验各成员国团结一致的决心。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。