不屈的

You see every extreme position defended to the last vote, almost to the last breath by one unyielding group or another.

大家了解最后的每个形势是为了最后的表决而辩护的，几乎因一个不屈的团体或其他的团体而致死。

Café regulars include Amina's feisty waitress Doris, her gentle "Coloured" business partner Jacob and the sparky White local postmistress Madeleine.

餐馆中有Amina那有着不屈的个性的女侍者Doris，她的具有绅士风度的"有色"的生意合伙人Jacob，以及一个风韵犹存的经营当地邮局的白人女士Madeleine。

First, Dostoyevsky will be return to original state into "the individual person", review his misery and lofty life approximately; then based on his "Writer" status, to examine his creative experience, creative motivation and so on; Finally, according to the specific discussion about Dostoyevsky\'s life and creation, I pointed out that Dostoyevsky namely a "desolate man"., and according to his Russian moral character which based on religion, start to explore his concept of loneliness from his religious concept, and summarized as follows: because of the lack of communication and sincereness, desolation has become a inescapable destiny of mankind.

首先，将陀氏还原为"个体人"，大致回顾他艰难而不屈的一生；然后再根据陀氏的"作家"身份，考查他的创作经历，创作动机等；最后，根据前面已具体论述过的陀氏生平及创作，指出陀氏本人即是一位"孤独者(来源：ABd9fcC论文网www.abclunwen.com)"。并根据他身为俄罗斯人的天然宗教品性，从陀氏的宗教观入手对其孤独观进行探索，并总结如下：在缺失了真情与交流的现实世界，孤独成为人类不可逃避的命运。

Terrier-like in his harassment of opponents and tigerish in the tackle, McMahon's combative aura helped fill the void left by Souness in the mid-Eighties, while his bone-shuddering midfield clashes with Peter Reid have since passed into Mersey derby folklore.

面对对方球员，他总是保持了很旺盛的斗志，并且时刻准备着放出凶猛的铲断。在上实际80年代中期索内斯缺阵的情况下，麦克马洪凭借这不屈的斗志填补了索内斯留下的空白。而自从与埃弗顿球员皮特·里德在比赛撞破骨头之后，马克马洪就也成为了默西塞德比的一段传奇。

The ancient Great Wall very draws out the unyielding chest, galloping Yangtze River whirls around the crystal clear spray, the great distance prairie reverberation affection wharf tweedle, Lhasa forest card main story comes the herdsman to rush toward the well-off happy song joke.

古老的长城挺起不屈的胸膛，奔腾的长江翻卷晶莹的浪花，千里草原回荡深情的马头琴声，拉萨林卡正传来牧民奔向小康的欢歌笑语。

Turn towards a bright future, hold your notionate skull up,straighten up your indomitable backbone, ignite the red-hot heart

面向光明的未来，昂起倔犟的头颅，挺起不屈的脊梁，燃起那颗炽热的心

Marius, who had always present to his mind the inflexible grandfather of his early years, interpreted this silence as a profound concentration of wrath, augured from it a hot conflict, and augmented his preparations for the fray in the inmost recesses of his mind.

在马吕斯的脑海中一直保留着早年外祖父那刚强不屈的形象，因此认为这种沉默是强烈怒火的集中表现，这预示着一场激烈的斗争，他在思想深处增强了战斗的准备。

The proud gryphons share their riders' implacable resolve and stand as noble symbols of the Alliance's fortitude.

这些令人自豪的狮鹫和它们的骑士坚强的决心成为了联盟不屈的象征。

In the big eye shot that Internet presents, people saw strong leadership, castiron spirit, great nation.

互联网呈现的大视野里，人们看到了坚强的领导、不屈的精神、伟大的国家。

Article classics network travels, already the netizen expresses to support, also netizen of quite a few expresses to object strongly, the proponent thinks Olympic Games torch delivers plain of short of Wenshui River to having mental impel sense, make the world sees Chinese people's castiron drive, have invigorative indicative sense, and anti thinks, what people needs disaster area is not Olympic Games torch, however specific corporeal support.

文章经网络传播，既有网友表示支持，也有相当多的网友表示强烈反对，支持者认为奥运火炬传递汶川有着精神感召意义，使世界看到中国人民不屈的精神，具有精神象征意义，而反对者则认为，灾区人们需要的不是奥运火炬，而是具体的物质支持。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了