不屈服

Under the same situation as tube-diameter and so on, yield load and limited load increase with the increasing of steel tube ratio. But the steel tube ratios variety has ruleless to maximum displacement of the upper column.

2在钢管外径等其他属性相同的情况下，屈服荷载与极限荷载随含钢率的增大而增大，但含钢率的变化给柱顶最大位移带来的变化不具有规律性。

Under the same situation as steel tube ratio and volumetric percentage of stirrups and so on, yield load and increases with the increasing of reinforced bar-diameter. But the variety of reinforced bar-diameter has ruleless to limited load and ductibility.

4在含钢率、配箍率等其他属性相同的情况下，屈服荷载随着钢筋直径的增大而增大，但钢筋直径的改变对极限荷载和柱的延性的改变不具有规律性。

And nor will any Scot while I live.

只要我活着，也不会有一个苏格兰人屈服。

I AM NOT SUBMITTING TO YOUR SHADOWY ABILITY FOR MYSELF.

我不是为我自己而屈服于你飘渺的佛法。

He had to confront the specter of his parents' murder and not give into fear or darkness.

他必须直面谋杀双亲的幽灵，不能向恐惧和黑暗屈服。

Classical yield criterions cannot be applied directly to Cosserat continua since the strain tensor and stress tensor in Cosserat continua are asymmetric.

Cosserat连续介质下的应力、应变张量具有不对称性，经典连续介质的屈服准则无法直接用于Cosserat连续介质。

Lassical yield criterions cannot be applied directly to Cosserat continua since the strain tensor and stress tensor in Cosserat continua are asymmetric.

osserat 连续介质下的应力、应变张量具有不对称性，经典连续介质的屈服准则无法直接用于 Cosserat 连续介质。

He is so strong-minded that nothing can bring him to his knees.

他意志坚强，什么也不能使他屈服。

Be "big" by responding to cruelty with honest calm rather than aggression or submissiveness.

应对残忍用坦诚的平静、做"大人"，而不是侵犯或屈服。

I don't want to submit to that kind of law.

我不想屈服于那样的法律。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。