不尽的

Residential and commercial customers will have different requirements for not only lower cost but also bundling services.

个人住宅用户及商业用户对VoIP应用的需求是不尽相同的，这里既包括更低廉的价格，也包括融合的应用服务。

Square plate in accordance with the sealing performance of different chain can pump water height are not the same.

根据方板的密封性能的不同，链泵所能提水的高度也不尽相同。

InSpring and autumn period, Jin's language appropriate to occasion has some changes along with theconfirm of overlord status. It is from circumbendibus, courtesy to pride and dominated.

春秋各国的外交辞令不尽相同，晋国外交辞令的主要特色随着霸主地位的确定发生了一定的改变，由委婉谦恭到霸气凌然。

But the tale of humanity will never come to a close, for the struggle of survival is a war without end.

但是人类的故事是永远也不会结束的，因为那为了生存的挣扎是一场永无至尽的战争。

The results indicate that intelligent is correlated with the double loop whorl, radial, simple creese hand, the third and fourth interdigital area pattern I3 and I4. The regression equations for predicting intelligent and radial, intelligent and I3, intelligent and I4 were calculated according to above results.

但是，多数学者所选用的实验对象为成人或优秀运动员，与早期实际选材相脱节，加之学者们的研究结果在某些指标上表现不尽相同和研究的样本量较小，误差较大等因素，使皮纹选材的理论体系尚不够完善。

During the bridge design, construction, supervision and so on, the impact of temperature needs to be considered. However, the related specifications of standards are dissimilarly in the different criterions or profession or countries.

但是在进行桥梁设计、施工、控制等工作中，需要考虑温度作用的影响，而不同国家、不同行业、不同规范的设计规定中的有关箱梁温度的规定不尽相同。

Clifford Zinnes, Yair Eilat and Jeffrey Sachs find that economic performance gains come only from "deep" privatization, and that as a result of different initial conditions the economic performance responses of countries to the same policies are different.

Clifford Zinnes等人认为，经济绩效的提高来自于"深度私有化"，而且，由于初始条件的不同，同一政策在不同国家产生的经济绩效也不尽相同。

Here Shu Yong's "bubble" become a special key to a knowledge space having been sealed up by us for long, where we may find exhaustless wealth.

在这里舒勇的"泡泡"神话般地成为一把奇特的钥匙，开启了一个被我们封存已久的知识空间。这个空间有我们用之不尽、取之不竭的财富。

This preference for exogamy,Gutman suggests, may have derived from West African rules governing marriage,which,though they differed from one tribal group to another,all involved some kind of prohibition against unions with close kin.

古特曼表示，这种对于外部通婚的偏爱很有可能缘起于西部非洲制约着婚姻的规定，尽管这些规定在一个和另一个部落群体之间不尽相同，但都涉及到某种对***联姻的禁止。

N 9. This preference for exogamy,Gutman suggests, may have derived from West African rules governing marriage,which,though they differed from one tribal group to another,all involved some kind of prohibition against unions with close kin.

古特曼表示，这种对于外部通婚的偏爱很有可能缘起于西部非洲制约着婚姻的规定，尽管这些规定在一个和另一个部落群体之间不尽相同，但都涉及到某种对近亲联姻的禁止。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。