不少的

They generalize some superficial requirements for the target text for performance, but few of them have been devoted to the practical realization of the performable qualities in translation.

不少研究总结出译本要适合舞台演出所达到的要求，却很少有研究涉及如何在翻译实践中达到这些要求。

A lot of big cities in China are now plagued by serious air pollution.

中国的不少大城市空气严重污染。

About the same time, CA was very strong too. Under the support of Big Sister Anita Mui, CA had also made many super stars. Its achievement might not be as big as Polygram, but it was very powerful too.

在差不多同期的华星唱片亦不遑多让，在梅艳芳这位大家姐扶助下，不断力捧出不少巨星，虽然成绩未及乐坛班霸宝丽金，但气势绝不逊色。

Nobody will ever confuse Odom's defense with that of Posey's, but it has definitely improved.

没有人会认为喇嘛的防守可以和波西相媲美，但是他的确提高了不少。

There was a time when I thought I was going to pass Ralf, but then his tyres seemed to improve and I could not get by.

在进站前有几次我本以为能超过拉尔夫了，不过他的轮胎看起来改进了不少，使我无法超越。

The person that believes to be rectified in this day is true still many.

相信在这一天被整的人还真不少。

Many holes can be picked in their pledges to reflate the world economy and re-regulate global finance. But, at the very least, it was better that they met than not.

虽然在他们对世界经济复苏和重新规范全球金融的承诺中仍能发现不少漏洞，但是，至少这回，会议召开比不召开要好。

The most rememberable scene is the Hai-Huei Temple. Several guei-hua trees aside of the temple, and

此外，庙宇面对著山脉和峡谷，可远眺整个南庄的美景，不用说我们也拍了不少照。

Good afforestation in residental district will benefit the redidents, but there are also some problems.

住宅小区内良好的绿化管理可以让居民受益匪浅，但也存在着不少问题。

On one occasion the headmaster leaped to his feet, reached up and put Roding's masterpiece on the desk before me.

这些贷款中不少从未归还。这些呆账最后导致了这个世界第二大经济强国的经济危机。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。