不少的

As the desire-cutting carrier, there hides many undesirability and helplessness behind the interlaced neon lights and shades.

作为欲望交织的载体，在霓虹光影的背后同样隐藏着不少的不堪和无奈，城市丰满的血肉展露无疑。

Design ability is poor, backward technology, small-scale enterprises is very likely, because of the lack of technical and financial resources to deal with export unnumbered.

一些企业表示，名目繁多的贸易壁垒，使得产品在前期获取信息阶段、设计阶段、制作阶段、后期认证阶段都要承担不少的额外费用，大大增加了产品输往欧盟的成本，一些设计能力差、技术落后、规模较小的企业很有可能因缺少应对技术和资金而出口无门。

More and more evidences show that the uranium mill-tailing sites have caused contamination of groundwater in some degree.

越来越多的资料显示，不少的铀尾矿库已经对周围的地下水环境造成了不同程度的污染。

Oscar's bravery and wittiness subdued the criminal in time and prevented a possible emergency which may have endangered the safety of hotel business and guests. Two policemen praised Oscar for being so brave and tactful. Also they highly appreciated our ready assistance for them.

魏各就的勇敢与机智，及时制伏了歹徒，制止了一场可能危及客人和酒店生意的事件，两民警都不禁竖起大拇指，称赞魏各就真是机智勇敢，还表扬我们酒店的保安员多次协助他们办事，真是帮了不少的忙啊！

But I think that specially when I have played in other positions, I know I do not possess Aimer's skill, but I do have a complex approach and according to my position on the field, I score quite a lot of goals.

但是我觉得尤其在我踢其他位置的时候，（我知道我没有艾玛尔的技术可我确实有一种复杂的方法，）依据我在场上的位置，我进了不少的球。

This could take some time and would entail using parts of yourarmy and weapons like the ballista and catapult.

我们发现，有不少的玩家担心会有过于强大的公会出现，因此我们同样限制了公会的成员数量上限来保持游戏的平衡性。

Recently,as the cultural exchange between China and Vietnam has become more and more frequent,there are great many Chinese scholars making painstaking effort to go deeper into the Vietnamese culture,especialy for the Vietnamese religion,of which the caodaism has attracted more and more scholars' attention.

近年来，随着中越两国之间的文化交流日益深入，我国学者对越南的文化特别是宗教进行了不少的探讨。其中，对越南高台教的探讨是近年该方面研究的一个热点。

Good as a half-wave dipole, and in addition will give highgain in the most favored directions, even though that is overnarrow azimuths.

另外它也能在不少的方向上给出高的增益，甚至超出窄的方位角（也可意译成：它的方位角不一定狭窄

Roger Ebert puts it this way in the Chicago Sun-Times: The most unexpected thing about The Simpsons Movie is that although it expands its view to include panoramic Alaskan vistas and a more panoptic view of Springfield than we've seen, it doesn't push the boundaries of the TV show in a narrative sense.

芝加哥太阳报》的记者Roger Ebert说：虽然影片也用了不少的方法尽量做到与电视版本不同，譬如说添加了阿拉斯加的全景展示，同时，斯布林菲尔德镇的全貌也展现得更为丰富。

And the special articles all seek to build a solid theological foundation from the historic, 16th century Reformational perspective.

这本研读本圣经提供不少的解释与专文﹐以十六世纪的宗教改革运动的精神﹐帮助读者建立扎实的信仰根基。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。