不尊敬

Mr Holbrooke is respected, though not always liked (some consider him to be domineering).

尽管人们不总是都喜欢他（有人觉得他有些刚愎自用），但是霍尔布鲁克先生是受人尊敬的。

I still hold Louis Cha in high esteem though I no longer read his books.

虽然基本上不接触金庸的书了，但金庸一直是我很尊敬的一位作家。

But from that time forward, the whole shop, from the cash box down to the pinewood logs, formed their opinions from that of the cask; and they all had such confidence in him, and treated him with so much respect, that when the huckster read the criticisms on theatricals and art of an evening, they fancied it must all come from the cask.

不过从这时候起，整个的店——从钱匣一直到木柴——都随声附和盆子了。它们尊敬它，五体投地地佩服它，弄得后来店老闆晚间在报纸上读到艺术和戏剧批评文章时，它们都相信这是盆子的意见。

You're huffy at being put on duty, but what is it for you to apologise to an old and honourable officer!

叫您多值一会儿班，您就感到气恼，干嘛您不能向一个令人尊敬的老军官道歉？

Should I succeed I will not humiliate you. Instead, I will honor you.

如果我胜利我也不会羞辱你，相反的我会尊敬你。

Many people look upon American young men as brash,immodest,rude, and possess no proper respect for parents or elder siblings.

许多人认为美国的年轻人傲慢，不谦逊，粗鲁，对父母和年长的兄弟姐妹没有适当的尊敬。

It was impolitic to pay the slightest tribute t the enemy.

对敌人表达最小的尊敬也是不明智的。

Es the ordinary objects submitted to your care, it will remain with your judgment to decide how far an exercise of the occasional power delegated by the fifth article of the Constitution is rendered expedient at the present juncture by the nature of objections which have been urged against the system, or by the degree of inquietude which has given birth to them.

我从这些高贵品格中看到了最可靠的保证：其一，任何地方偏见或地方感情，任何意见分歧或党派敌视，都不能使我们偏离全局观点和公平观点，即必须维护这个由不同地区和利益所组成的大联合；因此，其二，我国的政策将会以纯洁而坚定的个人道德原则为基础，而自由政府将会以那赢得民心和全世界尊敬的一切特点而显示其优越性。

But very few of it is using in the societal social,what is imitated and wha can't to imitate,is determined by the principle of respect and intimity.

但是用于社会交际中泛化的亲属称谓语只是其中的一小部分，哪些泛化，哪些不泛化，主要依据亲密和尊敬两条基本原则进行选择。

Was not the Reverend Jabez Branderham akin to you on the mother's side?

尊敬的杰布兹·布兰德汉姆是不是你母亲的亲戚？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。