不寻常

WCS researcher Robert Timmins was initially conducting a survey of the Wakhan and Pamir Rivers' bird communities when he heard an unusual song.

WCS的研究员罗伯特·Timmins最初的Wakhan进行调查与帕米尔高原河流的鸟类群落时听到了不寻常的歌曲。

In addition, this dissertation studies in details the performance manners with the purpose of portraying images of Jazz music and representing the very style of Jazz. This research provides the future performance of uncommon Jazz-styled-concertos with effective performance manners, therefore expanding performable piano music.

同时，本文通过对该曲以刻画爵士音乐形象、表现爵士风格为目的的演奏方法、表达手段进行较为细致的研究，为带有不寻常的爵士风格协奏曲的演绎提供了有效的方法，对钢琴协奏曲演奏曲目的拓展，起到了一定的帮助作用。

Genesis hypotheses include a galaxy collision billions of years ago and perturbative gravitational interactions involving an unusually shaped core.

此种星系的起源假说包括：在数十亿年前所发生的星系碰撞，或者是一个具有不寻常形状的星系核在紊乱重力作用下产生的。

I have spent time in the past waiting around for suspicious-looking Phylloscopus warblers to call, the minute they call with a "djik" they are Arctic, identification confirmed, end of story i.e.

十次中有九次，叫声是第一个方式你发觉你发现了某种&不寻常的&鸟例如，过去我曾经花时间去等候看起来可疑的柳莺的叫声。

IN THE mid-1990s Spain's "King of Bricks", the construction magnate Rafael del Pino, received a most unusual commission.

在二十世纪九十年代中期西班牙的&砖王&，建筑业大资本家Rafael del Pino接受了一项极不寻常的业务。

A unique design allows the probe to be moved simultaneously by turning the main body, in the meantime the upper seat and lower seat of the housing can be pivotally rotated to different angles to meet demands that may arise during self-measurement or measurement of other people; this creates a brand new using experience.

一个不寻常的设计允许探针可以随着主体移动同时移动，在测坐的低的人和高的人的时候，外壳可以转成不同角度满足很多测量的需要。这个温度计创造了一种新的使用体验。

Fractures of the posteromedial tibial plateau are rare and their treatment is not well established.

后内侧胫骨平台骨折是一种不寻常的伤害，其治疗方式还未有定论。

The story of Doctor Reefy and his courtship of the tall dark girl who became his wife and left her money to him is a very curious story.

里费医生向那个后来成了他妻子又给他留下钱财的高挑个子黝黑姑娘求婚的故事，倒是一段不寻常的故事。

Preliminary investigation showed improperly induced salination could have harmed the health of the fish and made them more susceptible to infection.

苗乐文表示，最新死亡的是&中华鲟一号&，几星期前出现不寻常反应，需要兽医照顾，但最近两天其健康状况急转直下，2日早上死亡。

To face sniping from within your own family is more unusual.

但处理自家内部的事确实有些不寻常。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。