不寻常

The Leon Cozy appeared to be just another example of that popular design when it appeared in the pattern at Lakeland last spring, but when close enough to be heard, it was obvious something was different about it.

当Leon的Cozy去年春天出现在Lakeland的飞机阵列当中的时候，看起来跟不过是流行设计的一个普通样列而已，不过当你靠近她的时候，你会听出这架飞机有点不寻常：掩藏在发动机整流罩下面的并不是通常的莱康明！

The error associated with lumping of distributed loads at the members ends is shown to be nontrivial in certain cases.

伴随着构件末端的超量集中式负载的误差在某些情况下是不寻常的。

Studies of the gravity field of the Earth indicate that its crust and mant

对地球引力的研究表明，在不寻常的负荷之下地壳和地幔会发生位移。

Studies of the gravity field of the Earth indicate that its crust and mant le yield when unusual weight is placed on them.

对地球引力的研究表明，在不寻常的负荷之下地壳和地幔会发生位移。

Meeks. Another unusual name.

Meeks，又一个不寻常的名字

Introduction The microsporidia are an unusual and diverse group of intracellular parasites.

介绍 microsporidia 是一不寻常的和不同的群体 intracellular 寄生虫。

He attained the Dhamma while he was a layman, which is very unusual in the monastically centered world of Thai Buddhism.

隆波田的生平非常有趣，当他还是优婆塞时就体证了法，这在以寺院为中心的泰国佛教界是极不寻常的。

Given the permissiveness to experiment, the prolonged schooling available, and the moratoria allowed, it is not unusual for an adventurer to be nearly 30 before firmly setting a course.

对于一个冒险者而言，被许可尝试，延长求学时间，并延期还贷，一个人将近三十才正式确定方向并非不寻常。

Therefore Rinpoche thought Nhangka Ningpo as no ordinary boy.

仁波切当时大感惊异，认为他必是一位不寻常的人。

Gazing out at the chequered panorama of peaks and cliffs, dark forest and huge open snowfields, overlain by a sky of puffy fast-scudding clouds and patchy blue sky, Craig commented: You can see how unusual this part of the Rockies is.

凝视了在山峰和悬崖，黑暗的森林和巨大的开放的雪原终点全景，由浮肿快速scudding云和蓝天的天空斑块覆，克雷格说：你可以看到这个不寻常的落基山脉的一部分。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。