不对称的

In graphic design too asymmetrical balance is a dynamic, beautiful thing.

不对称的平衡的图形设计是一种动态的、美丽的。

Most striking among the many asymmetries evident in an adult flatfish is eye placement: before maturity one eye migrates,so that in an adult flatfish both eyes are on the same side of the head.

在成年比目鱼中存在着许多不对称的地方，最惊人的是眼睛的位置：在成年之前，有一只眼睛会移动，所以成年后两只眼睛都在头部的同一侧。

Acknowledging their work, this paper has made a retrospection and reanalysis to the issues about credit risk based on Information Theory and Economics of Information.

这里，作者主要从信息不对称的观点出发，运用了博弈论的方法分析了信用交易中风险形成的原因及其具体的表现形式。

"Roman villa s frequently were asymmetrical in plan and built with elaborate terracing on hillsides; they had long colonnades, towers, gardens with reflecting pools and fountains, and extensive reservoirs."

古罗马别墅多采用不对称的布局，建造在山坡上，有精致的平台、长廊、塔、水池、喷泉和供水的蓄水池。

A dwarfed evergreen conifer or shrub shaped to have flat-topped asymmetrical branches and grown in a container .

一种矮的常青针叶树或灌木，有平冠的不对称的枝，通常在一容器中生长。

The shortening amount,ratio, rate of of Wuboer area is 32km,40.2%,7.17mm/a,respectively.(3) The Kuzigongsu fault subsidence has several asymmetric half-graben depressions from west to east.These half grabens are characteristic of west-faulting and east-overlapping.According to this phenomenon,the source of the sediments may be mainly from "Wulagen Uplift" to the west when the basin formed.

3认为库孜贡苏断陷盆地自西向东发育多个不对称的侏罗纪箕状断陷，断陷结构为西断东超，说明该盆地形成时主要物源来自于西部的&乌拉根隆起&，由此揭示了南天山西段冲断带东西部分古生界分布差异性的原因。

This paper analyzes the transfer pricing strategy of intermediate products for a firm facing asymmetric competition.

基于企业集团面临不对称的竞争环境，研究了企业集团的中间产品的转移定价决策问题。

The simulation results show that the distribution of longitudinal residual stress along the width of sheet is asymmetrical, and the residual distortion corresponds well with experimental results both in distortion pattern and deformation values on the whole sheet.

利用该模型可以得到不对称的纵向残余应力结果，残余变形的趋势在整块板上都与实验结果相同，而且变形量和实验测量值之间的误差在20%以内。

A bank can take an effective role in the countries with block stock holding and weak investor proctection, which will lead to serious agency cost.

本章最后从信息不对称的角度分析了由于各国法律发展程度的不同，导致了各国持股方式的不同。

This present study specifically investigates middle school teachers conceptions of empirical and theoretical probability using teachers pedagogical decisions as a lens for their understanding.

我们以台湾新上柜股票市场为研究对象，利用私有资讯交易模型来估测IPOs上柜后所含的资讯讯息，取代一般文献中以间接的代理变数来衡量IPOs期初报酬中资讯不对称的状况。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。