不对称

In order to overcome such situation, the company legislation of many countries are all endow the shareholders with right to know.

为了克服股东与公司间的信息不对称，许多国家的公司立法都赋予了股东以知情权。

This paper starts on evocable disputes of price adjustment of commutation ticket of Nanjing public transportation. Then using the basic model of new economics of regulation, it analyzes the behavior selection of the government, regulatory agencies and the firms under regulation respectively in pricing game for public goods , and indicates that the dominant strategy of the dominant firms in the supplying public goods is to adjust the price instead of controlling cost, while other firms' dominant strategy is to follow.

本文以南京市公交月票的价格调整引起的争论为起点，根据新管制经济学的基本模型，分析在信息不对称的条件下政府、管制机构和被管制企业在公用产品价格博弈中的行为选择。

From the perspective of economics, the pure market force and profession autonomy have difficulty in preventing accounting information production insufficiency or surplus brought by the information of public product and exterior nature, as well as the random on accounting information quality, quantity and time haphazardness brought by information asymmetry.

从经济学的角度来看，纯粹的市场力量和行业自律难以有效防止信息的公共产品和外部性带来的会计信息生产不足或过剩，以及信息不对称带来的会计信息质量、数量和时间上的任意性。

This article analyzes the legal regulation model of environment protection from the perspection of exteriority,public goods,and information asymmetry.

本文从外部性、公共产品、信息不对称三个使"市场失灵"的角度分析了环境保护问题的法律调整模式，认为解决环境问题需要"看得见的手"和"看不见的手"兼而用之。

Such information is, just like other"public goods,"a kind of commodity exchanged in a special manner. In Chapter 4 the issue of the quality of accounting information, i. e., the issue of manipulating accounting information is deliberated. The rampant spread of falsified accounting information results in a serious social harm in China. The writer analyses the cause of such a phenomenon in sight of Western property economics and information economics, and points out that human selfishness, information asymmetry, moral risks and exteriority of such human behaviour and its results will eventually lead to accounting falsification. In this case, accounting falsification will be considered as a rational behaviour.

本章分析了我国虚假会计信息泛滥的种种表现及对对企业和社会的严重危害，运用西方产权经济学、信息经济学的若干理论，分析了虚假会计信息的成因，提出在缺乏制度制约的情况下，人的自利倾向、信息不对称、道德风险和人们行为及后果的外部性，使会计作假成为难以避免的、当人的理性行为。

The recognition performance of face racial recognition is the best than face gender recognition and joint property recognition. Asymmetrical perception effect in human face area is appeared in facial recognition.

人脸种族属性的认知绩效最好，性别属性和联合属性的认知绩效相对较差，脸部区域形成人脸认知的知觉不对称效应。

The method solves the real time problem of how to extract the positive sequence active and reactive currents from an unsymmetrical and distorted three phase system by fan-in theory, and simplifies the system structure and reduces the computation burden.

既解决用扇合矢量法从三相不对称、含畸变的系统中提取基波正序有功、无功电流的实时性问题，又达到简化系统结构和减少计算量的目的。

In this study, we more specifically define this asymmetry with respect to both anatomy and function. Twenty right-handed male subjects were scanned with DTI, and the arcuate fasciculus was reconstructed using deterministic tractography.

在这项研究中，我们特别说明关于解剖和功能的不对称。20位右利手男性受试者接受弥散张量成像，通过确定性示踪技术对弓状纤维进行重建。

Moreover, the nonrandomness of the distributions of endpoints or midpoints implied that asymmetrical hump-shaped curve of the species richness might come from the combination of the favorableness hypothesis, the productivity hypothesis, and the mid-domain effect.

进一步比较鸟种海拔分布范围的所在位置，其观察值与预测值的差异，显示繁殖鸟类种丰富度在海拔梯度上的不对称驼型分布，可能是由喜好假说、生产力假说及中间区域效应的合成效应产生。

Filter capacitor can be obtained with reactive power constraints.

滤波电容使电感分为两个不对称的电感，利用电容吸收的无功功率得到了滤波电容器的值。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。