不察觉的

This study also took into consideration degrees of reliability and rigorousness. Results: The four themes found to underlie participant perceptions of their sexual empowerment to make sex-related decisions were as follows: proactively seeking sexual knowledge, reexamining relationships with boyfriends, the right to say "no" and to engage in self-protection, and the need to change sexual attitudes and behaviors.

结果 性赋权介入后，青少女对「性决定」有下列的改变：(1)会积极主动寻求性知识；(2)重新检验与男朋友之间关系；(3)对於「性」勇於说「不」与自我保护；(4)察觉需要改变性态度与性行为。

Also, when I'm not feeling well at a filming site and twist my face in a scowl,someone will notice and say "what's wrong with her?"

当我状态不太好，面露愁容时，其他的人会察觉，会问"她怎么了？"

If I come home late. I sneak into my house so I don't wake anyone up.

如果我回家晚了，我会静悄悄的进去，不被任何人察觉。

The book remains at rest or, in physical terminology, in static equilibrium not because there are no forces acti

宏观物质的波动特性不明显，因为其波长很短，难以被察觉。

I have reached the standard grade in a stealthy way, in this way you will not perceive I am crying .

我以隐身的方式上线了，这样你不会察觉到我在哭泣。

He does not want his utilitarian attitude toward her to be exposed.

他不想让自己对那女人的淫念被别人察觉。

He does not want his utilitarian attitud e toward her to be exposed.

他不想让自己对那女人的淫念被别人察觉。

For my self, not only for my obedience, but my particular genius, i do embrace it: for even that vulgar and tavern-musick, which makes one man merry, another mad, strikes in me a deep fit of devotion, and a profound contemplation of the first composer. there is something in it of divinity more than the ear discovers: it is an hieroglyphical and shadowed lesson of the whole world, and creatures of god.

至于我自己，我对上述之音乐确实服膺无已，此固与我之虔诚信仰有关，亦系我的特殊禀赋所致；甚即通常旅店之俚俗音乐，所叙不出嬉乐激切之情，尚能使我对那最初制曲人于胸臆之中顿生仰慕之忱与遥深之想；其中圣洁处有非人耳所能察觉者。

Just as it is imperceivable it also inconceivable.

它是察觉不到并且无法想象得到的。

However we just likes in the incredible world which the author fictionalizes places oneself in the human world, cannot realize slightly the different mark.

然而在作者通过此种手法虚构的荒诞世界中我们恍如置身于人类世界，察觉不出丝毫异迹。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。