不宽容的

Natasha did not like the tone of condescension to childish things with which the visitor had spoken to her.

娜塔莎不喜欢对待儿童的宽容的口气，女客人却用这种口气对她说话。

Crayfish are very tolerant of poor water quality but the biggest risk is poor substrate.

小龙虾是非常宽容的水质不佳，但最大的风险是穷人基板。

A socially tolerant government defended the rights of gays, mothers and women in the workplace, yet illiberally attacked civil liberties and retreated into secrecy.

一个在社会议题上宽容的政府，维护了同性恋、母亲和职场女性的权益，但不那么自由主义地侵犯公民自由权，并退却到保密作风。

A socially tolerant governmentdefended the rights of gays, mothers and women in the workplace, yet illiberally attacked civil liberties and retreated into secrecy.

一个在社会议题上宽容的政府，维护了同性恋、母亲和职场女性的权益，但不那么自由主义地侵犯公民自由权，并退却到保密作风。

Asociallytolerant government defended the centers of gays, mothersand womenin the workplace, yet illiberally attacked civil libertiesandretreated into secrecy.

一个在社会议题上宽容的政府，维护了同性恋、母亲和职场女性的权益，但不那么自由主义地侵犯公民自由权，并退却到保密作风。

I am aware that there is not, in this country, any intolerance of differences of opinion on most of these topics.

我知道在我国，在上述那些题目的多数上，对于不同的意见并没有什么不宽容之处。

But of course there is also a long history of extreme intolerance and nastiness.

但是，当然，还有很长的一段历史，是极端不宽容，极端丑恶的。

He says the growing number of refugees and migrants is leading to more intolerance and xenophobia.

他说，越来越多的难民和移民导致不宽容和仇外的心态。

But of course there is also a long history ofextreme intolerance and nastiness.

但是，当然，还有很长的一段历史，是极端不宽容，极端丑恶的。

That is why we say, a small-minded people who are not tolerant.

所以我们说，一个心胸狭窄的人是不会宽容的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了