不容易的

"It's a great idea in principle, but nothing is simple on the Moon," said James Spann, physicist heading the Space and Exploration Research Office at Marshall Space Flight Center, in a NASA statement.

马歇尔航天中心太空和探索科研室首席物理学家詹姆士·斯潘在美国宇航局的一项声明中说：&这基本是个好主意，但是在月球上做什么都不容易。&

Neither spouse has the right to remarry where there is a divorce a mensa et thoro; only parties who have been awarded a divorce a vinculo matrimonii, the more common type of divorce, can do so.

从开始到现在，一切都是那么的不容易……面包、牛奶、蛋糕，有些已经有了，有些还没有，不过慢慢的都会有的，我只是希望这个时间不会太长，并且为了缩短这个实现的时间去努力！

This design has solved the problem which many wired networks are not easy to realize, For example: But the extension is bad, Transportability inferior question.

本设计解决了好多有线网络不容易实现的问题，如：可扩展性差，可移动性差等问题。

In the related researches of highway service level and travel time estimation, which have been mainly focused on how to spread out the Vehicle Detectors in order to detect the velocity of the vehicles. Spreading the Vehicle Detectors, which is difficult to execute, consists of the following procedures : road digging, VDs spreading, and road reconstruction. Moreover, the as mentioned procedures could damage the backtops. To apply the procedures in downtown area is even more laborious, due to the limited resource and controls from local authorities. As a consequence, the unsufficient density and numbers of VDs could not well serve the information collecting standards.

目前道路服务水准评估、旅行时间预估等相关研究，在行车速率推估上多以路面上布设之车辆侦测器所搜集之资讯为主，但VD之埋设需经路面挖掘、VD布设、重铺柏油等程序，布设不容易且损坏率偏高，亦普遍存在维护困难的问题；尽管已有诸多研究开始利用AVI、资料融合、RFID等技术，增进以VD为交通资讯搜集主要来源之研究成果，但仍多因资讯搜集成本较高，无法进行全面性应用。

Mom's the kind of woman who already has everything… it would be boring and unthoughtful to get her something that she probably already has a lot of.

妈妈是那种什么都不缺的女人。送礼物给她很难，因为很容易就送到她已经有的。

I already warmed you, it's not that easy, isn't it?

打从一开始，我就说过，教猫不是那麼容易的。

YN - Chief is hard to be.

YN掐他的手臂。当队长可真不容易。

He's not easily roused to anger .

他是个不容易动怒的人。

Two are better than one and a three-fold cord is not easily broken Eccl.

两个总比一个好，三股合成的绳子不容易折断（传4：9-12）。

I came to know how hard it was to make money.

我认识到挣钱是多么的不容易啊！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。