不容

And they smote them with the edge of the sword; and the guard and the captains cast them out, and went to the city of the house of Baal.

10：25 耶户献完了燔祭，就出来吩咐护卫兵和众军长说，你们进去杀他们，不容一人出来。

And the most elegant detail is the pink satin ribbon with a tassel that illustrates the beautiful Midnight Fragrance, nestled on its bed of snow under the bright northern lights.

而最不容错过的优雅细节当属那条粉色的抽穗缎带，在明亮的北极光下安静地依偎在深雪背景之上，微妙地诠释着洛俪塔·夜之魅。

Of Tibet there could be no independence, nor semi-independence, nor independence in disguise.

中央明确表示：&中国对西藏的主权不容否定，西藏独立不行，半独立不行，变相独立也不行。&

And with a plan of this scale comes enormous responsibility to get it right.

如此规模的方案意味着不容失误的巨大责任。

And with a plan of this scale comes enormous responsibility to get it right.

如此规模的方案意味著不容失误的巨大责任。

A bronze statue of the Hawaiian ruler King Kamehameha is hard to miss.

作者：夏威夷统治者金卡梅哈梅哈铜像是不容错过。

And even if America's direct impact on Japanese exports is more muffled than before, its indirect one is substantial thanks to "triangular" trade flows.

即使美国对日本出口的直接影响弱于以前，由于&三角贸易流&的关系，其间接影响也不容小觑。

Therefore He also says in another place, You will not allow Your Holy One to see corruption.

13：35 所以又在另一篇上说，「你必不容你的圣者见朽坏。

On the other hand, bleeding complication from prophylactic use of anticoagulants is also a critical adverse outcome in clinical practice.

值得注意的是，预防性使用抗凝血剂会有导致术后出血的并发症，也是临床上不容轻忽的风险。

Google works fine on the iPhone, but for quick searches on the go, ChaCha can't be beat.

谷歌在 iPhone 上很好用，但是在实时快速搜索方面， ChaCha 的实力不容小觑。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。