不实的

Notice in today's Gospel we have the story of the rich man and the unjust manager. Here we find the rich man commending the manager for his astuteness in providing for his future; for the children of this world are wiser in their generation than the children of light!

今天福音述说出「不忠信管家」的比喻，富翁主人竟然称赞这个不义的管家，办事狡黠精明，为自己将失去职务之后的前途生计而打算，在应付自己的世代，比信服天主的光明之子还要高明，这章节的意思是劝信友为救灵魂，须效法世俗人为发财所用的精明和努力，善用天主赋予我们的恩宠才华，谋取喜乐平安的永远生命，但切不可本末倒至，而应要行实爱主爱人的诫命，这才是我们在世生活的鹄的。

Therefore, on the basis of logical reason, the real existence of an Atman as so conceived cannot be established.

因此，从逻辑基础的理由来看，认为有实我是不成立的。

Tractors used in the experiments were wheel tractor, crawler tractor and holder/ walking tractor. The influence of soil compaction on wheat growth and soil structural discontinuity was discussed.

试验所使用的耕作机械包括轮式、履带式和手扶式三种拖拉机，分析了土壤压实对小麦生长以及土壤结构不连续性的影响。

To trust in spite of the look of being forsaken; to keep crying out into the vast, whence comes no returning voice, and where seems no hearing; to see the machinery of the world pauselessly grinding on as if self-moved, caring for no life, nor shifting a hair-breadth for all entreaty, and yet believe that God is awake and utterly loving; to desire nothing but what comes meant for us from His hand; to wait patiently, ready to die of hunger, fearing only lest faith should fail--such is the victory that overcometh the world, such is faith indeed.

胜了世界就是说：虽然环境告诉你上帝已经弃绝了你，你对於上帝的信赖，却是仍然丝毫不移；虽然你的祷告得不著答应，好似上帝并没有听见一般，你却仍然继续著呼喊；虽然你看见世上充满了残忍，毫不顾惜人类的生命，也不顾念人类的恳求，你却仍然相信上帝是醒著的，并且是全然慈爱的；除上帝亲手给你的东西以外，并不愿望别的；忍耐等候，宁愿饿死，也不愿失去丝毫信心──这就是胜了世界，这就是眞实的信心。

Suffer the misdirect of disloyal report to make sure social community and domestic and international investor are avoided, long swim the net issues this clear statement hereby, reiterate again, any affirm without type of Founder of our company official about long swim the net is abroad appear on the market the report of place and date or other are likely the relevant hype of misdirect public, all have nothing to do with our company, and from this kind any effects that place of not exact message may cause, long swim the net will not be in charge of without exception.

为保证社会公众及国内外投资者免受不实报道的误导，久游网特此发布本澄清声明，并再次重申，任何未经本公司官方正式确认的关于久游网海外上市地点和日期的报道或其它可能误导公众的相关炒作，均与本公司无关，而由此类不确切信息所可能引发的任何影响，久游网将概不负责。

Second year on Feburary 7, bay big company to to lodge a complaint of court of people of division of the Milky way, requirement 315 complain a net to stop to be published on the website instantly complain falsely wait for tort behavior, make an apology publicly, recoup a loss 800 thousand yuan reach the reasonable charge because of this case defray 65 thousand multivariate.

次年2月7日，澳大公司向天河区人民法院提起诉讼，要求315投诉网立即停止在网站上刊载不实投诉等侵权行为，公开赔礼道歉，并赔偿损失80万元及因本案支出的合理费用6.5万多元。

We would like to inform you that there is incorrect information in the article reporting the tour package organized by BOF, IMX and Blue Storm, the movie production company.

我们在此通知大家，那篇关於BOF、IMX、以及制片公司Blue Storm将组织旅行团的报导有不实之处。

"We've had to deal with lots of issues this week regarding wild exaggerations in the press," he told MUTV in an exclusive interview.

&我们本周不得不对付大量不实和夸大其辞的报道，&他在一次独家采访中告诉曼联电视台。

According to the specific business card printing and membership card of aluminum foil products produced by the sample in the process of using different screen angle of monochrome printing plate roll, in accordance with the business card printing and membership card making color overlap, the sequence in turn end up with quadrochromatic hiberarchy, tone, and the same multi-color business card printing and membership card making products.

给抽象根据用户需给制卡和会员卡制作的铝箔产物的实样，工艺洋拔取差别网线角度的单色印版辊，按照制卡和会员卡制作色序挨次轻叠，首先获得与草稿条理、色调不异的众色制卡和会员卡制作不败品。

An agent of the Federal Bureau of Investigation.

他向美国联邦调查局作的口头报告中有不实之辞。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。