不实施

Legislation upon this subject may not be necessary now, or even advisable, but it will be when the civil law is more fully restored in all parts of the country and trade resumes its wonted channels.

也许我们现在没有必要，也不适宜采取立法来完成这一计划。但是，当全国更全面地恢复实施民法，当贸易恢复常规时，就必须采取立法手段了。

1 Part B shall represent and warrant that Part B is an expert fully competent in all phase of the work involved in providing the Services and that Part B shall not deny any responsibility or obligation to Part A on the ground that Part A provided recommendations or assistance with regard to any aspect of this Agreement and that the Services performed by its employees will be of the professional standards consistent with generally accepted industry standards for the performance of such Services and that the Services performed under this Agreement will be proceeded with utmost promptness and diligence and executed in a professional and workmanlike manner.

7.1 B方应代表和担保B方是在涉及提供服务工作的所有方面完全胜任的行家，而且B方不应拒绝对A方的任何责任和义务，前提是A方提供关于此协议任何方面的建议或协助，以及由其雇员进行的服务将具有符合有关这些服务效果的一般公认标准的专业标准，而且按此协议进行的服务将以极端的敏捷和勤奋进行和以专业而工作熟练的方式实施。

I don't understand how the stockholders could have so much power to throw a wrench in the plans...

我不明白股东怎么会有那么大的全力阻碍计划的实施。

Interest rates, as if eight-character or not a write-in the sky.

因此，美联储将继续按期实施推动经济复苏和保持物价稳定的政策工具，包括将保持联邦基金利率在零至0.25%的水平不变。

Proposals prove acceptable to the public and the Government, they can be implemented administratively.

政府显然有需要确保该机制的实施不会遇上实际障碍。

Alette, lovely and totally without conceit...three beautiful young women suspected of committing a series of horrifying murders.

艾丽特，可爱而不娇气。。。三个漂亮的年轻女人被怀疑实施了一系列令人发指的谋杀。

Abstract］ Objective To identify the reasons why ametropic patients did not undergo laser in situ keratomileusis after they had received a standard pre-operative examination.

目的 分析屈光不正患者已接受准分子激光原位角膜磨镶术（laser in situ keratomileusis，LASIK）术前常规检查后最终未实施手术治疗的原因。

Simple or removed through the enforcement of mandatory to voluntary, as well as government-funded and other measures do not fundamentally solve the problem and improve the antemarital examination system itself is completely solve the crux of the matter.

简单的通过强制实施或是取消强制转为自愿，以及政府出资等措施均不能从根本上解决问题，完善婚检制度的本身才是彻底解决问题的关键所在。

Many victims live in areas with poor or non-existent health care systems and where antivenom treatments are often not available.

许多受害者居住在贫困地区或者不存在健康医疗体系的地区那里抗蛇毒治疗往往无法实施。

Perform internal audit periodically or aperiodically.

实施定期或不定期的内部审计。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。